Arboristes Mag - Numéro 15

ISSN 2969-6526 É T É 2 0 2 4 15

ÉDITO Morgane MAIGRON Rédactrice en chef Crédit photo : Artorn THONGTUKIT Cest enfin l'été ! Ce pourrait être l’occasion pour nous de fêter ce 15 ème numéro (que le temps passe vite) ! Mais nous préférons vous parler de la Société Française d’Arboriculture (SFA). Reconnue comme association d’intérêt général en 2022 (nous y avions consacré notre rubrique « À l’honneur » dans le n°10), l’association a cette année célébré ses 30 ans ! 30 années de travail en faveur des arbres et d’une gestion durable par les acteurs du milieu. 30 années pendant lesquelles de nombreux adhérents et bénévoles se sont succédé et l’ont soutenu dans ses actions. Profitant des Rencontres Nationales d’Arboriculture qui se sont déroulées à Hellemmes (Lille) à la mi-juin, pour fêter cet anniversaire, la SFA a une fois de plus organisé un évènement dont on se rappellera. Toutes les personnes présentes ont profité de nombreuses animations et activités en plus de l’habituelle compétition. On vous en dit plus dès les premières pages de ce numéro estival, juste après le calendrier des prochains évènements. Après ces RNA festives, la saison des évènements n’est pas terminée pour autant. En ce moment même où est imprimé ce magazine, se déroulent en parallèle l’European Treeclimbing Championchip (ETCC) du 4 au 6 juillet, et le Treeclim’BIG (le 6 juillet).Si vous n’êtes pas familier de ce dernier, c’est normal, c’est tout nouveau ! Imaginé par deux passionnés, Arthur Grimault et Romain Alcini, ce nouveau format de compétition propose une grimpe « freestyle », plus ludique pour les compétiteurs. Un évènement qui n’est pas seulement une compétition, puisque l’un des objectifs principaux est de rassembler et sensibiliser un public le plus large possible à la grimpe d’arbre, au travail des arboristes et à la gestion du patrimoine arboré. Avec 40 participants pour 30 places ouvertes initialement, le succès auprès des compétiteurs est déjà là. Diverses animations sont également prévues pour les petits comme pour les grands. On a simplement hâte de partager avec vous quelques images et peut-être plus dans notre prochain numéro ! Et parce qu’on peut toujours faire plus pour valoriser et mettre en avant les arbres, notre rubrique à l’honneur ce mois-ci est consacré à un « sublimeur d’arbres » : Pascal Oudet. Un ingénieur en électronique devenu tourneur sur bois et produisant des œuvres uniques et incroyables en dentelle de bois. À travers son interview, découvrez le projet un peu fou sur lequel il travaille en ce moment. Enfin, il est temps de vous parler de quelques sujets techniques. Pour cette période plus calme et souvent synonyme de vacances, nous vous proposons un comparatif sur un accessoire simple et néanmoins indispensable : les mousquetons et les longes porte-outils. Utilisés quotidiennement dès que vous aurez quitté le sol, il peuvent vous faciliter la vie, ou pas. D’où l’importance de bien les choisir ! Plus technique encore, voire complexe, notre « Zoom sur… » va peut-être vous faire chauffer les méninges. Décrets, législation, obligations administratives… La hantise pour un bon nombre d’arboristes et gérants ! C’est exactement pour cela que l’application Kleyk est née. Découvrez comment elle facilite votre mise en conformité face au nouveau décret et sans vous pénaliser dans votre quotidien. D’autres sujets vous attendent encore dans ce numéro qui, nous l’espérons, sauront susciter votre intérêt et enrichir votre réflexion.

SOMMAIRE É T É 2 02 4 15 P.6 ACTUALITÉS AGENDA / JOURNÉE TECHNIQUE MFR / LES 30 ANS DE LA SFA P.12 À L’HONNEUR PASCAL OUDET, SUBLIMEUR D'ARBRES P.18 NOUVEAUTÉS LES PRODUITS DE L'ÉTÉ P.26 ZOOM SUR L'APPLICATION POUR ARBORISTES KLEYK P.36 COMPARATIF LES MOUSQUETONS ET LES LONGES PORTE-OUTILS P.48 COTÉ ANGLAIS L'AGRILE DU FRÊNE : DÉMONTAGE D'UN ARBRE INFESTÉ

PHOTOGRAPHIES NICOLAS ANSOURIAN - Graphiste / Photographe RAPHAËLLE TYREL DE POIX - Responsable Communcation Hévéa LIONEL PICART : Directeur Commercial Hévéa PASCAL OUDET - Arboriste ANTHONY GIRARDI - Photographe JULIE LIMOND - Fondation Bettencourt YAËL HADDAD - Journaliste / Photographe ARTORN THONGTUKIT - Photographe BY STUDIO : Photographe VINCENT JEANNE : Formateur technique Arboriste grimpeur CRISPI - Fabricant PETZL - Fabricant NOTCH - Fabricant DMM - Fabricant ILLUSTRATIONS KLEYK - Application pour arboriste BRYAN KOTWICA - Arboriste / Dessinateur RÉDACTION ARBORISTES MAG - Équipe rédactionnelle CHRIS GIRARD - Rédacteur pour Arb Climber ÉLÉONORE LOVILLO - Traductrice MORGANE MAIGRON - Graphiste / Rédactrice YAËL HADDAD - Journaliste / Photographe MARQUES ET ANNONCEURS ALPEN / ARBPRO / AXXO / CAMP / COURANT / CRISPI / DMM / FTC TREE / HAIX / HEVEA FORMATIONS / KLEYK / MILLER / NOTCH / PETZL / PFANNER / PROTOS / ROCK EXOTICA / SIP PROTECTION / SKYLOTEC / TANGO / TEUFELBERGER / VERIF' EPI / WILD TREE FOLKS / WOODU 5€ HT- FR 5,28€ TTC - BE 5,30€ TTC ISSN 2968-9449 É T É 2 0 2 4 15 Photo de fond : BY-STUDIO / Photo de couverture : Raphaelle TYREL DE POIX Rédactrice en chef : Morgane MAIGRON Distribution : HÉVÉA Contact : [email protected] SCANNEZ LE QR CODE POUR ACCÉDER À LA VERSION NUMÉRIQUE INTERACTIVE

ACTUALITÉS P.7 AGENDA 2024 P.7 JOURNÉE TECHNIQUE MFR P.9 LA SFA FÊTE SES 30 ANS Crédit photo : Raphaelle TYREL DE POIX 6 Mag

Manifestations ACTUALITÉS JOURNÉE TECHNIQUE AGENDA ÉTÉ 2024 La Journée technique professionnelle d'arboriculture d'agrément thématisée sur "L'évaluation de l'arbre et de la biodiversité organisée par la MFR de Pointel, s'est déroulée le 26 avril 2024. MFR DE POINTEL ETCC à Jastrebarksko 04 au 06 - - TREECLIM'BIG à Boissy-sous-Saint-Yon 06 FAE Ettelbruck 05 au 07 - - Libramont Libramont 26 au 29 - - Démo Forest Bertrix 30 au 31 - - Salon du végétal Angers - - 10 au 12 Salonvert Saint-Chéron - - 18 et 19 Salon forestier du Domaine de la Tour - - 26 et 27 Juillet Septembre Août A retenir dans vos agendas, les prochaines rencontres d'arboriculture 2024. Crédit photo : Vincent JEANNE Avec ses conférences enrichissantes, ses ateliers intéractifs, ses démonstrations pratiques et ses stands animés par fabricants et fournisseurs, cet événement représente le lieu idéal pour enrichir ses compétences, favoriser le partage d'expériences, stimuler l'innovation et promouvoir l'amélioration continue dans le domaine de l'arboriculture. La journée de formation et d'échanges sur les arbres et leur environnement a été riche en découvertes et en apprentissages. La journée a débuté à 9h par un accueil convivial autour d'un café, offrant aux participants l'occasion de se rencontrer et d'échanger avant le début des activités principales. James Jean-Baptiste du GONm a ouvert les festivités avec une conférence captivante sur les oiseaux et les arbres. Il a abordé l'approche biologique et le rythme d'activités des espèces, en soulignant l'importance cruciale du respect de la législation et des techniques pour repérer les signes de leur présence. 7 É TÉ 2024 15

Manifestations ACTUALITÉS Ensuite, Roxane Ruffinatti de l'ACCP DREETS Normandie et Vincent Jeanne de la SFA/MFR de Pointel ont pris la parole pour discuter de la prévention des risques sur les chantiers d'élagage, notamment en présentant en détail le décret 2021/1833. Leur exposé a mis en lumière les aspects réglementaires cruciaux ainsi que les approches pragmatiques nécessaires pour assurer la sécurité sur le terrain. Après une pause repas conviviale, l'après-midi a repris avec Sébastien Painchaud, arboriste consultant chez ARBORétude, qui a proposé un atelier sur le diagnostic des arbres. De la méthode clinique à l'évaluation approfondie des risques et des bénéfices, il a souligné l'importance cruciale d'une analyse précise pour équilibrer les bénéfices et les risques associés à chaque intervention arboricole, tout en tenant compte de l'impact sur la biodiversité locale. Crédit photo : Lionel PICART Tout au long de la journée, les participants ont également eu l'occasion de visiter de nombreux stands tenus par des fabricants et fournisseurs tels qu'HEVEA, VERMEER ÉLAGAGE, REASY CLIMBING, RUAUX MOTOCULTURE, HUSQVARNA, FLERS MOTOCULTURE, PELLENC et FSI. Ces stands ont présenté les dernières innovations en équipements et techniques pour l'élagage, offrant aux professionnels présents l'opportunité de découvrir et d'échanger sur les solutions les plus récentes et les plus efficaces du secteur. Un espace dédié aux associations, incluant la SFA, la MSA, l'UNEP, le GON, ARBRES et AFFO, a également été aménagé comme un village propice aux échanges et au partage d'expertise. En conclusion, cette journée a non seulement enrichi les connaissances techniques des participants, mais elle a également renforcé les liens au sein de la communauté des professionnels de l'arboriculture. Les présentations approfondies, les discussions animées et les échanges fructueux ont contribués à promouvoir des pratiques durables et sécuritaires dans le domaine de la gestion des arbres et de la biodiversité, tout en encourageant l'innovation et le progrès dans le secteur. Crédit photo : Vincent JEANNE Crédit photo : Lionel PICART Crédit photo : Vincent JEANNE 8 Mag

Manifestations ACTUALITÉS LA SFA FÊTE SES 30 ANS Crédit photo : Raphaelle TYREL DE POIX UNE ÉDITION INOUBLIABLE ! C’est à Hellemmes qu’elles se sont déroulées en ce week-end du 13 au 16 juin, sous un plafond de nuages bien épais et ponctué de quelques draches comme on dit là-bas… Entre les multiples conférences, démonstrations, ateliers de grimpe d’arbre, jeux en bois, sculptures, exposition photo, land art, Arbo contest… Il y en avait pour tous, petits et grands, initiés ou non ! Vous auriez notamment pu croiser l’association Treeriders qui proposait de la grimpe d’arbre pour les enfants, ou bien des partenaires engagés auprès de la SFA comme Les Arbusticulteurs , la MSA, l'UNEP, A.R.B.R.E.S., le SNGEA et SEQUOIA. Dans le village des exposants, les fabricants et vendeurs de matériel tous proposé des animations, jeux, ou encore mini-compétitions. Vous connaissez tous la SFA et les RNA, non ? Si ce n’est pas le cas, vous êtes probablement nouveau dans ce milieu arboricole et vous devriez songer à vous rendre au moins une fois aux Rencontres Nationales d’Arboriculture ! Nous avons également eu la chance d’assister à la cérémonie des plumes par le chef papou Mundiya Kepanga. Le volontaire (désigné) pour cette expérience a eu l’honneur d’être vêtu de la parure du chef papou, une tenue des plus importantes pour sa tribu. La séance était suivie de la projection du film réalisé par Marc Dozier, Gardiens de la forêt : Papouasie-Nouvelle-Guinée, le temps des solutions. Le championnat quant à lui a vu défiler tous les compétiteurs sur les épreuves préliminaires habituelles le vendredi. Chez les femmes, Laura Didier, habituées des championnats, et Marina Quélo, qui participait pour la première fois aux RNA, se sont qualifiées pour le Master. Chez les hommes ce sont Jonathan Dommangeau, Tanguy Bonnior, Frits Van der Werff (l’invité étranger de cette année), Sofiane Borth, Baptiste Poirier et Steven Prost qui ont décrochés leur place. Malgré leur ouverture facilitant le lancer, les 3 arbres du Master ont donné du fil à retordre aux compétiteurs. Crédit photo : Raphaelle TYREL DE POIX Crédit photo : Raphaelle TYREL DE POIX 30 YEARS 9 É TÉ 2024 15

Manifestations ACTUALITÉS Crédit photo : Raphaelle TYREL DE POIX RÉSULTATS HOMME 1 Bastiste Poirier RÉSULTATS FEMME 1 Laura Didier SFA 2024 TOUS LES RÉSULTATS 2 2 Tanguy Bonniord 3 Marina Quélo Frits Van der Werff La distance entre les arbres, en particulier vers la dernière cible, a nécessité pour la plupart de sortir sa perche télescopique pour effectuer un transfert « horizontal ». Les compétiteurs n’ont rien lâché, félicitation à eux, et bravo aux vainqueurs, Laura Didier et Baptiste Poirier ! Malgré une météo capricieuse, les organisateurs et bénévoles de SFA ont travaillé d’arrache-pied, avant, pendant et après l’évènement, pour assurer un championnat digne d’une trentenaire ! Merci à tous de nous offrir ces agréables moments de partages ! Crédit photo : Raphaelle TYREL DE POIX GALERIE PHOTOS 10 Mag

GÉREZ & CONTRÔLEZ VOTRE MATÉRIEL EN QUELQUES CLICS GRATUIT ESSAI CONTRÔLE ACCÉLÉRÉ DE VOS EPI SUIVI FACILITÉ DE VOTRE PARC EPI GESTION DE VOS AGENCES, DE VOS UTILISATEURS ET KITS ET DE VOS CLIENTS TRAVAIL EN ÉQUIPE, GESTIONNAIRES, VÉRIFICATEURS

À L’HONNEUR OUDET Pascal SUBLIMEUR D'ARBRES Crédit photo : Anthony Girardi 1 12 Mag

Pascal Oudet À L’HONNEUR INTERVIEW Pascal Oudet - Sublimeur d'arbres Par quel biais êtes-vous arrivé dans l’univers du bois ? P. O. : Grâce à un collègue de travail et dans le cadre des activités proposées par mon comité d’entreprise, j’ai découvert le travail du bois au milieu des années 90, dans une MJC de Grenoble. J'ai commencé par la menuiserie, mais il y avait un petit tour à bois, sur lequel je me suis essayé à la technique du tournage. Ma passion pour le bois était née ! En 1998 je me suis équipé avec mon propre matériel de menuiserie pour aménager la maison que je venais d'acheter. En 2001 j'ai fait l'acquisition d'un tour à bois et suivi des formations en Rhône-Alpes, dans les Cévennes, mais aussi en Nouvelle-Zélande, à l'occasion d'un voyage. Peu à peu, l'activité de tournage a pris de l'importance et en 2004, au moment de la naissance de ma fille, je suis passé à temps partiel (80 % ) pour pouvoir travailler cette technique une journée par semaine dans mon atelier. A partir de 2010, grâce aux différentes expositions et salons auxquels je participe, l’activité prend une nouvelle ampleur. Je décide alors en 2016 de me consacrer entièrement à cette activité. Rien ne prédestinait Pascal Oudet, ingénieur en électronique de formation, à devenir tourneur sur bois. Juste le hasard des activités proposées par le comité d’entreprise de la société informatique dans laquelle il débute sa carrière. C’est aussi le hasard qui lui fait découvrir en 2004 la technique pour obtenir de la « dentelle » de bois. Il ne cessera ensuite de se perfectionner jusqu’à l’excellence et recevoir, en 2023, le prestigieux prix Liliane Bettencourt pour l’Intelligence de la main dans la catégorie Talents d’exception. L’occasion de se lancer dans un projet un peu fou, recréer un arbre en entier avec une succession de pièces. LEGENDES 1 Portrait Pascal Oudet 2 Démontage du chêne pour le projet arbre en dentelle. 3 2 Crédit photo : Anthony Girardi 3 Crédit photo : Anthony Girardi 13 É TÉ 2024 15

Pascal Oudet À L’HONNEUR Quel type de bois utilisez-vous ? P. O. : Après différents essais, je ne travaille plus qu’avec du chêne, car cette essence présente de larges rayons médullaires, ce qui permet de conserver une structure suffisante pour assurer la cohésion et la solidité de la pièce. Je ne travaille que du bois vert, idéalement moins de 3 à 4 mois après l’abattage. Il se coupe plus facilement, ne fend pas et le travail engendre moins de poussières. En revanche, travailler le bois vert est plus salissant et comme il contient encore de la sève, il ne faut pas avoir peur de se mouiller ! Il est possible d’utiliser des bois qui ont 6 mois à un an maximum, si l’aubier a été enlevé. Au delà, le risque d’altérations (tâches, attaques de xylophages, fentes…) est trop important. Comment se passe la recherche de bois pour créer vos pièces-? P. O. : Pour trouver un bois de qualité, sans défauts et rapidement après la coupe, ce n’est pas facile. Je suis allé à la rencontre de différents professionnels avant de trouver des personnes en phase avec mes attentes. Depuis plusieurs années, je travaille principalement avec deux exploitants forestiers dans le Jura et en Haute-Saône. Lorsque j’en ai la possibilité, je choisis mon arbre coupé en forêt, juste après la coupe. Sinon, je réalise cette sélection dans le parc à grumes. Je découpe ensuite la grume sélectionnée en différentes pièces de 200 kg maximum, pour permettre son transport. Chaque année, j’achète ainsi 2 à 5 arbres de diamètres variés, entre septembre et mars pour travailler ensuite les pièces le reste de l’année. Comment avez-vous découvert la technique pour obtenir la dentelle de bois ? P. O. : Comme souvent dans les découvertes, la fabrication de dentelle de bois est venue à la suite d’un « raté » en travaillant sur une pièce que je voulais affiner. Il m’a fallu une dizaine d’années pour maitriser la technique sans trop de casse, même si cela arrive encore aujourd’hui. Le tournage présente plusieurs avantages : il permet d’obtenir une épaisseur très fine et une surface régulière. Pour obtenir cette dentelle, je commence par affiner la pièce au tour à bois jusqu’à obtenir une épaisseur de 2 à 3 mm. Après un temps de séchage, je procède à un sablage qui permet de supprimer la matière plus tendre (cernes de bois initial ou « bois de printemps ») située entre les cernes d’été, plus denses et les rayons médullaires, pour ainsi créer la transparence de la pièce. Pour les pièces « plates » je pars d’une tranche de bois, qui va se déformer un peu au moment du séchage. Tandis que pour les pièces en volume, j’utilise un bloc que je travaille de l’extérieur puis que je creuse. LEGENDES 4 « Le nid » Chêne tourné et sablé. 55*60*21 cm Travail Prix Bettencourt : « Laissez entrer le soleil » est l’oeuvre qui lui a valu de recevoir en 2023 le « prix Liliane Bettencourt pour l’Intelligence de la main - talents d’exception » 4 5 6 5 6 Crédit photo : Pascal Oudet Crédit photo : Julie Limond/fondation Bettencourt Crédit photo : Julie Limond/fondation Bettencourt 14 Mag

Pouvez-vous nous présenter votre projet d’arbre en dentelle ? P. O. : L’obtention du prix Liliane Bettencourt me permet aujourd’hui de me lancer dans une nouvelle aventure, travailler sur l’intégralité d’un arbre, depuis ses racines jusqu’aux branches. L’objectif est de réaliser des tranches tous les 20 à 30 cm, ce qui m’amènera à travailler de l’ordre de 700 pièces ! Comme je ne voulais pas abattre spécialement un arbre pour ce projet, je suis parti à la recherche d’une parcelle prévue à la coupe et dans laquelle je pourrais sélectionner un arbre correspondant à mes attentes en termes de port et de dimensions. J’ai trouvé à côté de Dole dans le Jura, un chêne de 60 cm de diamètre et 28 m de haut. Le propriétaire a accepté de décaler la coupe de la parcelle pour que je puisse récupérer le sujet avant et j’en ai réservé un autre en « secours ». J’ai fait appel à Laurent Pierron et Sébastien Béni pour procéder à son démontage fin novembre. Au préalable nous avons réalisé un film, des photos, un scanner de l’arbre (Lidar). Malgré le marquage soigneux de chaque pièce et ces éléments visuels, la reconstitution à l’atelier n’a pas été une mince affaire ! Si je devais recommencer, je travaillerais de façon plus précise en amont. C’est dans cette perspective que je vais prochainement suivre une formation d’initiation à la grimpe dans les arbres… Le travail de tournage de l’ensemble des pièces devrait s’achever fin avril et je vise d’avoir fini le projet pour le printemps 2025. Pascal Oudet À L’HONNEUR Comment obtenez-vous la coloration des pièces ? P. O. : Cela dépend. Pour les pièces de couleur noire, j’utilise du « jus de clous » qui colore le bois tout en conservant les nuances, en réagissant avec les tannins. Pour la coloration dans les tons de marron rouge, c’est une réaction plus poussée, mais toujours avec du fer. Quelles sont vos prochaines dates d’exposition ? P. O. : Dans le cadre de la saison d’art 2024 du Domaine de Chaumont sur Loire (Loir-et-Cher), je présente l’oeuvre « Laissez entrer le soleil » dans la galerie du Porc-Epic du 30 mars au 27 octobre. C’est elle qui m’a permis d’obtenir le prix Liliane Bettencourt pour l’Intelligence de la main, catégorie talents d’exception. Cette pièce de 300 grammes et de 50,5 x 34 x 49 cm a été créée en 2023 à partir d’un morceau de tronc (60 cm de diamètre et 130 kg) prélevé sur un chêne provenant de Côte d’Or. Au delà de la beauté de l’oeuvre d’art, elle témoigne de l’évolution du climat et notamment des sécheresses de ces dernières années, avec des cernes de croissance réduits. A l’automne une exposition présentera différentes oeuvres à la galerie Les Etages de Grenoble. LEGENDES 7 Prix bettencourt 8 « sacs de sable » chêne tourné, sablé et teinté (pour les oeuvres marron et noire) 15 à 25 cm de diamètre Crédit photo : Pascal Oudet 8 7 Crédit photo : Julie Limond/fondation Bettencourt 15 É TÉ 2024 15

Pascal Oudet À L’HONNEUR BIO EXPRESS 1972 NAISSANCE À VESOUL (Haute-Saône) 1995 DIPLÔME D’INGÉNIEUR EN ÉLECTRONIQUE Ecole Centrale Lyon 1996 Découvre le travail du bois 1999 Investit dans ses premières machines pour la menuiserie 2001 Se forme en tournage sur bois 2004 Temps partiel pour travailler dans son atelier une journée par semaine 2008 Mi-temps pour développer son activité, spécialisation dans la « dentelle » À PARTIR DE 2016 Se consacre à plein temps au tournage sur bois 2023 Lauréat du prix Liliane Bettencourt pour l’Intelligence de la main, catégorie « Talents d’exception » POUR EN SAVOIR PLUS Pascal.Oudet Crédit photo : Pascal Oudet 9 LEGENDES 9 Démontage 1/2/3 crédit Anthony Girardi : démontage du chêne pour le projet arbre en dentelle www.lavieenbois.com 16 Mag

Francis Ferret À L’HONNEUR For and fun Tree People Une marque de:

NOUVEAUTÉS Crédit photo : Nicolas ANSOURIAN P.20/21 SIP PROTECTION & WILD TREE FOLKS Pantalon de travail - BLACK KNIGHT GECKO Sweat-shirt zippé - EBONY T-shirt - KIMBOZA Casquette - BIOKO Tour de cou - AMBOHITRA P.19 PFANNER Caque de protection - PROTOS ARBORIST/FOREST SKYLOTEC Casque de protection - INCEPTOR P.22 HAIX Chaussures de protection - PROTECTOR LIGHT PRO 2.0 CRISPI Chaussures de protection - FORST KL2 GTX P.23 COURANT Longe de maintien - FLEXBEE 2024 ALPEN Sécateur électrique - WILDHORN 32 18 Mag

Nouveautés PRODUITS Édition limitée du célèbre casque Protos Arborist aux couleurs des anneaux Olympiques ! L'ajustement parfait et la tenue optimale du Protos® Integral Arborist le rendent parfait pour les travaux en hauteur, où une protection faciale est indispensable. La protection auditive et la protection faciale sont intégrées dans la coque de la protection de la tête pour éviter tout accrochage avec les branches et les parties saillantes. La conception spéciale du Protos® Integral permet à l'air de refroidissement de circuler de tous les côtés et de s'échapper par l'évent. Ainsi, la protection ne s'affaisse pas, même lors des activités les plus intenses. Après un travail fatigant, l'ensemble KlimaAIR® peut être retiré et lavé à 30° C pour maintenir l'hygiène. Le Protos® Integral Arborist est adapté au travail en hauteur. Dans un environnement qui exige une concentration et une attention maximales, la protection de la tête ne peut causer aucune interférence, et encore moins se glisser hors de sa place. Grâce à sa coque de cou très étendue, la protection de la tête s'adapte parfaitement, même lorsque vous travaillez dans des positions inclinées ou en hauteur, offrant ainsi un maintien sûr. En raison de la difficulté de se libérer les mains en hauteur, l'ensemble du principe modulaire peut être réglé avec seulement deux doigts. Ainsi, chaque élément peut être réglé à tout moment. Ce modèle est également équipé d'une jugulaire. *Modèle Forest également disponible (jugulaire/crash absorder non fournis dans cette version) PROTOS ARBORIST Casque de protection Le casque INCEPTOR GRX offre un confort et un excellent maintien. Ses multiples aérations procure une réelle ventilation. Le casque INCEPTOR GRX garantit une sécurité maximale. Grâce au thorax en EPS et à la coque en PC/ABS, le casque absorbe une énergie d'impact particulièrement élevée au niveau de la couronne et des côtés. La sangle de cou de l'INCEPTOR GRX permet un réglage continu de la largeur de 54 à 63 cm. La jugulaire est équipée d'une fermeture magnétique, facile à ouvrir et à fermer. Le porte-matériel, plusieurs attaches pour casque et des Euroslots permettent de fixer des accessoires. Tous les rembourrages internes et la mentonnière sont remplaçables et peuvent être nettoyés ou remplacés. INCEPTOR GRX Casque de protection Poids 798 gr Tour de tête 54/ 62 cm Normes EN 12492 / EN 352-3 / EN 1731 Poids 453 gr Tour de tête 54/ 63 cm Couleurs Blanc, jaune, noir, orange, rouge Matériaux Acrylonitrile butadiène styrène, Polycarbonat, Polyester, Polystyrene Normes EN 397:2012 + A1 19 É TÉ 2024 15

Nouveautés PRODUITS Édition spéciale née d'un partenariat entre SIP Protection et Wild Tree Folks. Un noir profond, des broderies jaunes réfléchissantes et de jolies coutures colorées ! Avec de la maille de ventilation autour des chevilles, dans les poches latérales et sur le bas des jambes, le GECKO est un pantalon rafraîchissant. La finition en Teflon assure une protection contre l'eau et les salissures et le tissu en TeXXion lui offre une grande légèreté et une souplesse pour un confort optimal. Braguette avec double fermeture dont une à glissière et une avec agrafe, œillet et bouton-pression. Taille élastiquée et dotée de passants pour ceinture pour un meilleur maintien. Couture arrière à triple point sur la face interne de la jambe Plusieurs poches avec fermeture à glissière dont 1 poche enfilée sur la cuisse droite, 1 poche enfilée arrière avec rabat et 2 poches enfilées sur les côtés. • Couleur : noir édition spéciale WILD TREE FOLKS • Tissu : Tissu extérieur full stretch TeXXion (87% Cordura® - 13% elasthane ±240g/m2) anti- salissure et déperlant à l'eau haute performance avec Teflon™ BLACK KNIGHT GECKO Pantalon de travail Taille XS/S M/L L/XL Tour de taille 80 / 86 cm 92 / 98 cm 104 / 110 cm Crédit photo : Raphaelle TYREL DE POIX Crédit photo : Raphaelle TYREL DE POIX 20 Mag

Nouveautés PRODUITS Sweat-shirt zippé Wild Tree Folks. Plus fin et smart que le sweat de la collection précédente, mais tout aussi chaud et durable ! Certifié STANDARD 100 par OEKO-TEX®. Brodé à Toulouse et conception made in Pyrénées catalanes ! EBONY Sweat-shirt Matières 70% coton / 26% polyester / 4% elasthanne T-shirt Wild Tree Folks bleu sombre aux liserés jaunes éclatants. T-shirt technique Navy en tissu jersey 190g / m2. Extra-doux et ultra-résistant ! Certifié STANDARD 100 par OEKO-TEX®. Brodé à Toulouse et conception made in Pyrénées catalanes ! KIMBOZA T-shirt Matières 65% polyester / 35% coton peigné Tour de cou édition limitée Wild Tree Folks. Tour de cou jaune/vert en polyester élastique. Protège du froid en gardant la chaleur. Évacue l'humidité lorsqu'il fait chaud pour vous garder un peu de fraicheur. Peut être porté de multiple manières : tour de cou, foulard, bandeau de tête... AMBOHITRA Tour de cou Matières Polyester élastique 145g/ m2 Casquette Wild Tree Folks bleu sombre brodée. • Fermeture à pression en plastique • Ajourée au laser à l'arrière pour plus de respirabilité • Visière plate ou courber (7 cm) / Couronne (10 cm) / 6 panneaux, profil haut / taille unique BIOKO Casquette 21 É TÉ 2024 15

Nouveautés PRODUITS Chaussures de protection PROTECTOR LIGHT PRO 2.0 Haix en cuir Nubuck huilé 2,2 - 2,4 mm, respirantes et étanches grâce à la technologie de laminé Gore-Tex Performance, hauteur de tige 17 cm, protection anti-coupure de classe 2, antistatique, semelle 012. Confort doublure intérieure : GORE-TEX® Performance; étanche et respirant. Doublure très résistante à l‘abrasion avec une couche intermédiaire en polaire. Un climat optimal confort pour toutes les saisons avec les plus hautes exigences. Semelles : Première semelle de montage non tissée, absorbant l'humidité. Semelle intercalaire confortable, matelassée et hydrophobe. Renfort au talon pour assurer un matelassage confortable et une bonne insertion du pied. Canaux d’aération « AIR FLOW ». Empreinte « Perfect Fit » pour une vérification optimale de la taille de la chaussure. Semelle de protection flexible, légère et sans métal. Coque de protection composite HAIX®: Embout de protection anatomique et ultra-léger en résine renforcée de fibres pour des exigences de sécurité extrêmes. Système d‘aération HAIX® : Le système d‘aération HAIX® Climate utilise le mouvement de va-et-vient de la marche pour évacuer la transpiration vers l‘extérieur par les ouvertures situées en haut de la tige et de la languette. PROTECTOR LIGHT PRO 2.0 Chaussures de protection Chaussures de protection Hauteur de tige 17 cm Épaisseur de cuir 2,2 - 2,4 mm Poids 2,040 kg (pour taille 42) Tailles 39 au 51 Disponibles en commande spéciale du 36 au 39 et du 49 au 51. Matériaux Cuir Nubuck huilé, traité hydrophobe, respirant (5.0mg/ cm²/h), d’épaisseur 2.2 – 2.4 mm. Chaussure de protection anticoupures classe 2, légère et souple, parfaitement adaptée pour l'élagage. Isolée contre le froid (jusqu'à -17°C) et résistante à l'eau (≤ 3 cm2). La semelle Vibram® MEGAGRIP permet une accroche exceptionnelle sur les surfaces sèches comme mouillées. Elle s'adapte à tout type de terrain et dispose d'une grande longévité. L'intérieur GORE-TEX Performance Comfort rend la chaussure étanche et confortable. FORST KL2 GTX Tailles 39 au 47 Poids 930 g Matériaux GORE-TEX Performance Comfort Footwear / tige en cuir Nepal refendu hydrofuge / semelle Vibram® MEGAGRIP avec semelle intercalaire amortissante en polyuréthane et insert CCF Normes CE EN ISO 17249:2013 CLASSE 2 Crédit photo : CRISPI 22 Mag

Nouveautés PRODUITS Longe légère, souple et visible pour l'élagage, déclinée à partir de la corde Squir. Le réglage précis est assuré par un noeud autobloquant parfaitement maintenu dans une poulie spécialement conçue. Les boucles cousues du noeud autobloquant maintiennent le connecteur en place. Elle se démonte facilement à l'aide d'une clé pour tronçonneuse. Utilisez le connecteur de votre choix coté régleur. Gaine polyester et âme polyamide X-Braid. Certifié avec noeud autobloquant Distel à 5 tours ou Valdotain 4+2 en Phoenix 8 mm 70 cm. FLEXBEE 2024 Longe de maintien Corde 32 fuseaux Ø 11.5 mm avec 2 boucles cousues compactes Charge nominale maximale 140 kg Longueur 3 m, 4 m, 5m, 7m avec ou sans mousqueton ISC Snapo. Norme CE EN 358 Le sécateur électrique Wildhorn 32 rassemble à lui seul l'excellence artisanale suisse et la meilleure expertise technologique mondiale. Conçu pour les professionnels avisés et les particuliers exigeants, ce sécateur assure une expérience de taille inégalée. Il est équipé de 3 batteries 14.4V, 2.6 Ah et 1 chargeur à 3 voies : pour une journée de travail sans interruption et une charge optimisée. Il est livré avec un holster pour le sécateur, une malette de rangement robuste, une ceinture solide et confortable, un étui pour les 2 batteries supplémentaires, ainsi que l'essentiel pour la maintenance : un affiloir, une pompe de lubrification, un tube de graisse, une clé Allen, une clé de 13 mm, un tournevis Phillips et une trousse de rangement. Sécateur électrique Diamètre de coupe 32 mm Poids 940 g (batterie incluse) Batterie Lithium-Ion Temps de charge 2h maximum par batterie WILDHORN 32 23 É TÉ 2024 15

du trimestre LA PHOTO « sacs de sable » chêne tourné, sablé et teinté (pour les oeuvres marron et noire) 15 à 25 cm de diamètre Crédit photos : Pascal OUDET

SCANNEZ LE QR CODE POUR TÉLÉCHARGER LE FOND D'ÉCRAN

ZOOM SUR... Crédit photo : KLEYK KLEYK L'application pour arboristes FICHE D'INTERVENTION D'ÉLAGAGE « 26 Mag

L'application KLEYK ZOOM SUR... Yann Barberon, le fondateur et président de KLEYK, possède plus de 30 ans d’expérience en tant que chef d’entreprise dans le milieu de l’élagage. Aujourd’hui encore, malgré son activité au sein de KLEYK, Yann continue de gérer en parallèle son entreprise d’élagage par passion. « Ma vie professionnelle tourne autour du secteur de l’élagage depuis 30 ans » nous révèle Yann lors d’une interview « mais cela a bien failli s’arrêter avec l’arrivée du décret 2021-1833. Au début, j’ai tenté, comme tout le monde, de respecter ce nouveau décret en créant mes propres fiches d’intervention sous format papier. Je me suis vite rendu compte qu’il était très difficile de respecter toutes les exigences du nouveau décret avec ce mode de fonctionnement et je me suis même posé la question si je devais continuer ou arrêter mon entreprise car les sanctions en cas de non-respect sont très lourdes. A ce moment précis, j’ai très vivement critiqué ce décret car aucune solution n’est venue l’accompagner. En clair, c’est à nous de mettre les moyens pour s’y conformer peu importe les efforts que cela impose. Ce n’est qu’après un certain temps de déni que je me suis sérieusement penché sur le contenu du décret et ses véritables objectifs. Je me suis pourtant vite rendu compte que s’il exigeait de nombreuses choses, il permettait aussi d’encadrer la profession surtout au niveau de la sécurité et la prévention des accidents qui sont souvent graves dans notre profession et qui peuvent arriver au moment où l’on s’y attend le moins. C’est à cette période que j’ai décidé de créer une application numérique pour remplacer les fiches d’intervention papier et améliorer la conformité et la sécurité sur les chantiers. En clair, inventer une solution pour faciliter la mise en conformité des entreprises d’élagage par rapport à ce décret tout en optimisant la sécurité. Voilà donc comment tout a commencé... » La solution numérique KLEYK est un outil visant à aider les chefs d’entreprises, leurs responsables et leurs collaborateurs à travailler en conformité lors de leurs interventions sur les chantiers, notamment au niveau de la sécurité qui est un véritable enjeu dans le secteur. A PROPOS DU DÉCRET N°2021-1833 Le décret n°2021-1833 fixe les mesures de sécurité applicables sur certains chantiers agricoles comportant de l'élagage et de l'abattage d'arbres. Il précise les règles techniques applicables, en particulier, aux périmètres de sécurité autour des zones d'abattage, d'élagage, d'éhoupage et de démontage d'arbres. Il détermine le contenu de la fiche d'intervention, l'application des règles de l'art pour la réalisation des travaux sur les chantiers concernés et les règles relatives à l'organisation des secours. Le fait de ne pas mettre en place les nouvelles règles du décret au sein d’une entreprise est considéré comme « une faute inexcusable de l’employeur ». En cas de contrôle et de non-présentation des fiches d’intervention lié aux chantiers d’élagage, vous risquez de lourdes amendes de la MSA ou de l’inspection du travail. (entre 4500€ pour un indépendant et plus de 10 000€ pour une entreprise ou commune avec des salariés et plus si récidive). Une fiche non réalisée dans un contexte d’accident est un risque pénal. En tant que chef d’entreprise vous pourrez directement être convoqué devant le procureur de la république. Vous risquez de payer les indemnités de handicap du blessé et même une fermeture administrative ainsi qu’une potentielle condamnation pénale. • Le décret n°2021-1833 du 24 décembre 2021 est applicable dans toute la France et concerne toutes les entreprises d’élagage, des indépendants aux plus grosses sociétés. • Il concerne toutes les entreprises qui effectuent des travaux d’élagages et les oblige à adopter de nouvelles mesures organisationnelles, administratives et sécuritaires. 27 É TÉ 2024 15

L'application KLEYK ZOOM SUR... Fiche Papier Fiche Kleyk Conforme au décret n° 2021-1833 du 24 décembre 2021 (avec difficultés) Création illimitée et facile de fiches d'intervention, sans friction Saisie guidée des fiches d'intervention S'adapte au nombre d'employés et de sous-traitants Transmission facile des fiches aux intervenants du chantier Utilisation intuitive et confortable sur chantier Disponible en permanence sur chantier (attention: perte, détérioration) Gain de temps administratif, archivage automatique et sécurisé des fiches Croquis standardisé, précis et lisible Documentation photo facilitée pour attester de la conformité du chantier LES OBJECTIFS DE L'APPLICATION KLEYK L'objectif de kleyk est d'aider les entreprises d’élagage sur leurs chantiers et les aider à se mettre en conformité par rapport au décret 2021-1833. Grâce à cette aide à la mise en conformité, KLEYK vise donc à participer à la réduction des risques professionnels sur les chantiers d’élagage tout en promouvant les bonnes pratiques du métier, qu’elles soient administratives ou techniques. KLEYK vise à soulager les entreprises d’élagage sur l'aspect administratif et permet de créer rapidement et facilement des fiches de chantier d’élagage sous format PDF grâce à un système intuitif de cases à cocher tout en laissant la possibilité aux rédacteurs d’ajouter à leur convenance des éléments propres à leurs chantiers et leurs sociétés. Cette solution vient remplacer la fiche d’intervention papier qui présente de nombreux inconvénients et problèmes sur les chantiers d’élagage comme la perte des fiches, la détérioration, l’oubli ou encore la complication logistique et de créer et stocker ces fiches pendant 2 ans conformément à l’exigence du décret 2021-1833. Ces fiches d’intervention d’élagage numériques contiennent les informations suivantes conformément au décret : 28 Mag

L'application KLEYK ZOOM SUR... • Les coordonnées de l’entreprise et des sous-traitant • L’indication de l’emplacement du chantier et ses coordonnées GPS. • La date des travaux, le début et la fin. • Les intervenants présents (salariés et sous-traitants). • Les compétences des intervenants. • Les types de travaux réalisés et les équipements de travail. • L’ensemble des risques courants et spécifiques. • Les mesures de sécurité spécifiques à mettre en place par rapport aux risques identifiés selon votre analyse du chantier. • Les procédures à suivre en cas d’accident. • L’organisation des secours (différente pour chaque chantier). • Les consignes à tenir en cas d’intempérie. • Un système de photos pour les chantiers afin de conserver l’historique de conformité. • Des croquis à réaliser grâce à un outil de dessin avec le doigt sur le téléphone et l’intégration des symboles dans la légende pour obtenir un croquis lisible, standardisé et facile d’utilisation sans avoir à être un dessinateur expert. LES SOLUTIONS APPORTÉES PAR KLEYK Crédit photos : Nicolas ANSOURIAN Grâce à KLEYK les fiches de chantier d’élagage sont réalisées en quelques minutes sur le chantier sans perte de temps par les dirigeants ou chefs d’équipes. L’application vous guide et vous suggère de nombreuses situations de chantiers et solutions en vous permettant de toujours pouvoir rajouter des éléments spécifiques si besoin. Vos fiches de chantier d’élagage sont personnalisables et adaptées à votre structure (salariés, compétences, matériel, sous-traitants). La fiche d’intervention numérique KLEYK est accessible automatiquement par tous les salariés et transmissible instantanément après sa création à d’autres intervenants présents comme un sous-traitant par exemple. L’application gère également le stockage automatique des fiches d’intervention d’élagage numériques sous format PDF dans le Cloud pendant 25 mois comme l’exige le décret, ainsi que la mise à disposition d’un Espace Entreprise afin qu’ils puissent gérer l’aspect administratif lié aux fiches de chantier d’élagage et autres réglementations actuelles et futures. Les responsables non présents sur les chantiers peuvent se libérer du temps pour d’autres tâches productives et faire un contrôle à leur rythme des fiches réalisées afin de vérifier leur conformité et ainsi débriefer avec leur équipes et les faire monter en compétences sur la bonne compréhension du décret. 29 É TÉ 2024 15

Il est à la charge des chefs d’entreprises ou leurs délégataires d’évaluer les risques relatifs sur chaque chantiers. Il est noté que cette évaluation devrait être faite le jour J sur chantier car la situation peut changer entre le devis et la date d’intervention. Pour cela, une fiche de chantier d’élagage doit être complétée pour chaque chantier par les chefs d’entreprises intervenantes ou leurs délégataires. Cette fiche d‘intervention doit être conservée 2 ans à compter de sa date et de sa signature et être disponible en permanence sur le chantier correspondant. Elle doit aussi contenir tous les éléments déjà cités et leur analyses. En moyenne une fiche fait entre 4 et 6 pages.La solution numérique KLEYK, à travers sa fiche d’intervention d’élagage numérique permet aux entreprises : • D’indiquer facilement, grâce à un système de coordonnées GPS (obligatoire pour l’appel des secours si besoin), le lieu d’un chantier, ainsi que les travaux à réaliser, les équipements de travail utilisés et les dates de début et de fin des chantiers. • De créer facilement des croquis ou schéma des chantiers, grâce à un outil de création de croquis numériques. Cet outil permet d’optimiser la lisibilité, et la standardisation des croquis des chantiers tout en limitant les défauts au niveau de fiches équivalentes en version papier (illisibilité, stylo défectueux, erreurs, etc…) • D’indiquer facilement les risques spécifiques au chantier et au contexte environnant en guidant l’auteur de la fiche d’intervention de façon à limiter au maximum les oublis et erreurs. • D’indiquer les mesures de sécurité spécifiques au chantier. • D’indiquer la procédure à suivre en cas d’accident. • De rappeler aux équipes intervenantes les consignes sur l’organisation des secours. • De rappeler les consignes sur la conduite à tenir en cas d’intempéries et de phénomènes météorologiques imprévus. • De dater et signer facilement et numériquement la fiche d’intervention numérique par chaque chef d’entreprise intervenante ou son représentant. L'application KLEYK ZOOM SUR... LA FICHE D'INTERVENTION 30 Mag

LES COMPÉTENCES DES INTERVENANTS L’ORGANISATION DES SECOURS C’est à la charge des chefs d’entreprises intervenantes sur les chantiers d’organiser en préventif les secours éventuels de telle manière que l’alerte soit donnée facilement et les premiers secours dispensés, dans les plus brefs délais. Beaucoup de points sont à penser et à organiser mais KLEYK vous guide encore ici. LES CONDITIONS MÉTÉOROLOGIQUES Selon le décret, les travaux d’abattage à l’aide d’outils ou de machines à main et les travaux dans les arbres ne peuvent être réalisés en cas de conditions météorologiques dangereuses. KLEYK permet aux responsables sur chantier de rappeler les consignes à adopter en cas de conditions météorologiques. LES PÉRIMÈTRES DE SÉCURITÉ DU CHANTIER Les périmètres de sécurité sont obligatoires et viennent physiquement matérialiser les zones dangereuses pour votre équipe mais aussi pour les personnes qui pourraient accéder par erreur à votre zone de travaux. L'étendue de ce périmètre est déterminée de manière à prévenir les risques découlant d’une interférence entre les travaux réalisés sur le chantier et les activités se déroulant à l’extérieur et peut évoluer si besoin sur le chantier. L'application KLEYK ZOOM SUR... Crédit photo : Nicolas ANSOURIAN Crédit photo : Nicolas ANSOURIAN Les chefs d’entreprises intervenantes doivent s’assurer que tous leurs employés ou intervenants (sous-traitants) sur les chantiers, possèdent les compétences appropriées sur les travaux à effectuer et donc les formations associées adéquates et valables. Ceci est aussi valable pour la formation aux premiers secours comme le SST obligatoire pour chaque intervenant sur les chantiers et le GSA. Cette formation doit, par exemple, être délivrée au plus tard dans les 6 mois après l’embauche d’un travailleur affecté aux chantiers et renouvelée tous les 2 ans. La solution numérique KLEYK ne s’arrête pas à l’application mobile et la fiche d’intervention numérique. Cette solution permet également aux chefs d’entreprises de gérer les compétences de leurs collaborateurs à travers leurs espaces entreprise avec plusieurs de fonctionnalités que vous êtes libre d’utiliser ou non (bibliothèque des documents obligatoires de type document unique, convention collective, signalisation routière, gestion des salariés habilité à faire des fiches, etc…) Dans cet espace, les chefs d’entreprises pourront accéder aux informations professionnelles de leurs collaborateurs et ainsimieux gérer le renouvellement de formations, par exemple, afin de rester en conformité. 31 É TÉ 2024 15

L'application KLEYK ZOOM SUR... Au sein du chantier, des périmètres de sécurité délimitent l’espace de 3 zones spécifiques pour les différents types de travaux. 1. Le périmètre extérieur : il doit être matérialisé physiquement. Par exemple, une clôture de jardin chez un particulier soit des plots ou rubalise sur un chantier dans une zone publique. 2. Les zones de chutes : elles sont matérialisées pour permettre aux intervenants de voir qu’ils entrent dans une zone de danger potentielle (plots, rubalises...) 3. La zone d’évacuation ou de broyage : elle doit être également matérialisée pour éviter que des personnes prennent des copeaux ou du bois dans le visage. Cette zone est adaptée à la puissance de votre matériel soit au minimum 10 mètres après le broyeur ou autres outils à projection. 4. La présence de panneaux spécifiques : risque de chute de branches et d’arbres, chantier interdit au public, casque obligatoire. La mise en place de tous ces éléments est archivée dans vos fiches grâce à KLEYK. DÉTERMINER LE PÉRIMÈTRE DES ZONES DE DANGER Pour l’élagage ou la taille, le périmètre de sécurité est déterminé autour de l’arbre de telle sorte qu’aucune personne ne puisse être exposée à la chute d’une partie de l’arbre ou d’un objet. Pour les opérations d’abattage dites en directe à l’aide d’outils ou de machines à main par un opérateur au sol, un périmètre, dont le rayon est égal à deux fois la hauteur de l’arbre, est mis en place. Il peut être réduit à une portion de la surface qu’il délimite, de rayon identique, lorsqu’un guidage de l’arbre est opéré de manière à garantir la direction d’abattage. Lorsque l’espace disponible ne permet pas un abattage direct de l’arbre, celui-ci est réalisé par démontage, complété le cas échéant d’un système de rétention permettant de freiner et diriger la chute des tronçons. Le périmètre de sécurité dépend alors de l’analyse des risques et de la technique d’abattage choisie. Il est déterminé de telle sorte qu’aucune personne ne puisse être exposée à la chute d’une partie de l’arbre ou d’un objet. LES TRAVAUX AVEC DES OUTILS MÉCANISÉS Pour les opérations mécanisées d’abattage, d’élagage et de broyage présentant des risques de projections, le périmètre est déterminé, autour de l’équipement de travail, par la distance de sécurité indiquée sur l’équipement, dans son manuel d’utilisation ou sa notice d’instructions. Des mesures sont prises pour éviter que les cordes utilisées pour le travail en hauteur dans les arbres soient entraînées par les éléments mobiles des équipements de travail en fonctionnement. Vous devez inscrire pour chaque chantier ce risque potentiel et les mesures de prévention qui y sont associées. Crédit photos : Nicolas ANSOURIAN 32 Mag

POUR EN SAVOIR PLUS KLEYK-lapplication-pour-arboriste Concernant les distances de sécurité vis-à-vis des machines (broyeur, etc…) l’application mobile KLEYK permet aux responsables des chantiers de mettre à la disposition de tous les intervenants, les manuels d’utilisation des appareils utilisés si besoin dans la partie document d’entreprise. Les intervenants pourront alors mieux définir les règles de sécurité et notamment de distance obligatoires concernant chaque appareil. De façon plus générale, KLEYK permet aussi d’indiquer sur la fiche de chantier d’élagage numérique le déroulement des travaux, la répartition des tâches, la position respective des opérateurs, leur nombre, et le mode de communication entre eux. Enfin, un protocole d’entrée en zone de chute, émis par KLEYK mais pouvant être modifié par l’auteur de la fiche d’intervention, est également mis à la disposition afin de rappeler les consignes à adopter lors de l’entrée en zone de chute au sein du périmètre du chantier. L’outil KLEYK est un vrai soulagement administratif qui vous permet en quelques minutes de rendre ces nouvelles règles plus facile à gérer et permet l’optimisation des relations entre les entreprise, leurs sous-traitants et les organismes d’état si besoin. L'application KLEYK ZOOM SUR... La solution KLEYK permet aux responsables des chantiers, grâce au croquis standardisé, de définir la position des zones de chute et zones de broyage par exemple à l’intérieur des chantiers. Crédit photo : Stock Hévéa www.kleyk.com kleyk_appli_pour_arboriste 33 É TÉ 2024 15

CATALOGUE & TARIFS CALENDRIER 2024 Nouvelles Formations 2024 RÉGION PARISIENNE 6, avenue Louis Pasteur ZAC Pariwest • 78310 MAUREPAS SUD-EST 150, chemin des Buis Z.I. Les Plaines • 26780 MALATAVERNE BELGIQUE, LUXEMBOURG & GRAND-EST Rue de Virton, 78 • 6747 SAINT-LEGER

EVO SAFETY www.arbpro.it 24m/s LEVEL 2 24m/s LEVEL 2 Semelle intermédiaire anti-perforation Membrane imperméable Protection anticoupure EN ISO 17249:2013/AC:2014 Classe 2 24 m/s Connexion intégrée EZLoop® Coque acier Nouveau

COMPARATIF MOUSQUETONS Les ET LES LONGES PORTE-OUTILS Crédit photo : PETZL 36 Mag

Le mousqueton porte-outils est un équipement indispensable pour un élagueur. Spécialement conçu pour les professionnels travaillant en hauteur, cet accessoire permet de transporter et d'organiser facilement les outils nécessaires tout en garantissant une manipulation sûre et rapide. Pour un élagueur, chaque outil doit être facilement accessible et bien organisé. Le mousqueton porte-outils s'attache généralement au harnais de sécurité ou à une ceinture de travail. Les scies, les sécateurs, les longes et autres outils peuvent ainsi être accrochés et décrochés rapidement, minimisant les temps d'arrêt et les risques d'accidents. Un mousqueton porte-matériel bien choisi et bien utilisé peut significativement améliorer l'efficacité et la sécurité des travaux d'élagage. C'est un investissement modeste mais très avantagueux en termes de praticité. Un mauvais choix de mousqueton est souvent synonyme de perte d'efficacité, d'inconfort voire d'insécurité. Les mousquetons porte-outils sont polyvalents et peuvent être utilisés pour fixer une variété d'outils et d'équipements, allant des tronçonneuses aux sécateurs, en passant par les cordes, les sangles, les mousquetons etc. Ils peuvent être facilement attachés à différentes parties du harnais et présentent des formats et types différents permettant une configuration personnalisée et adaptée aux préférences et aux usages de l'utilisateur. COMPARATIF Mousquetons Porte-Outils Crédit photo : Nicolas ANSOURIAN Article R. 4323-89 du Code du travail : Les outils et autres accessoires à utiliser par un travailleur sont attachés par un moyen approprié, de manière à éviter leur chute. ERRATUM ARBORISTES MAG N°14 Dans notre précédent numéro (n°14 publié en avril 2024), notre comparatif portait sur les systèmes d’évolution sur corde et comportait une erreur ! Merci à nos lecteurs intéressés et attentifs de l’avoir relevée. Grâce à ce retour nous pouvons la corriger à travers cet erratum, mais aussi nous avons pu modifier la version numérique du n° erroné ! ROPE WRENCH avec ou sans APEX / SQUIRREL TETHER / SQUIRREL FLEX TETHER Ces systèmes de la marque ISC peuvent être utilisés dans le cas d’un secours en apportant une friction supplémentaire au système en place. Il ne sont toutefois pas conçu pour supporter des charges lourdes ou des descentes rapides. Sur une corde à simple (SRS), lorsque la victime est connectée au secouriste, un système de friction supplémentaire doit être ajouté. Lors d’un secours sur corde à double (MRS), le Rope Wrench peut être ajouté pour augmenter la friction au système. LOCKJACK SPORT / SPIDERJACK 2.1 / SPIDERJACK 3 Les opérations de sauvetage sont possibles pour ces trois systèmes de la marque ART, avec un poids maximum autorisé de 250 kg. Dès que la victime est en sécurité, connectée au sauveteur et à son système de grimpe, alors le système de grimpe du sauveteur peut être déconnecté. Pour les exercices de sauvetage, une double sécurité est nécessaire. Lien vers le comparatif mis à jour 37 É TÉ 2024 15

RkJQdWJsaXNoZXIy MTE2MzM=