ISSN 2969-6526 P R I N T E M P S 2 0 2 4 14
ÉDITO Loïc MORVAN Rédacteur en chef Pour ce quatorzième numéro, nous commençons par un tour d'horizon des actualités avec le calendrier des prochains événements du printemps et de l'été, un article sur les championnats arboricoles à venir et sur le salon européen EuroBois spécialisé dans les techniques de transformation et dans l'agencement. Ce trimestre, c'est Pierre Cuny, arboriste et photographe, que nous mettons à l'honneur. Un acteur incontournable du métier, qui a mis ses compétences au service de la SFA, mais également de notre magazine. Puis, comme à notre habitude, nous vous présentons les dernières nouveautés du printemps avec les vestes de pluie "HD SMOCK" d'ARBORTEC et les sacs multi-usages "MULES" de TEUFELBERGER. PETZL sort aussi une nouvelle gamme de sacs de transport, avec les biens nommés "TRANSPORT". Concernant les sacs, mais pour le lancer cette fois, FTC TREE réédite son fameux "MATRIOSAC" à sa nouvelle charte et dans la même lignée ressort également la poulie "ECLIPSE 3" aux nouvelles couleurs de la marque. Pour les systèmes de progression sur corde, NOTCH commercialise en version limitée le "ROPE RUNNER PRO" avec une couleur spécifique et FTC TREE lance le "FREEXION", à découvrir dans le « Focus Technique ». Enfin, CLIMBING TECHNOLOGY propose le "CRIC ", un nouveau bloqueur pour corde. Le "Zoom Sur..." de ce numéro concerne le traitement des frelons asiatiques et plus particulièrement la solution sur perche de la société AIRADIK. Grâce à la technologie de l'air comprimé et du carbone, le traitement des nids peut se faire du sol sans prendre de risques. Le comparatif, quant à lui, concerne les systèmes d'évolution sur corde, qui depuis l'arrivée du SRT ont changés les techniques d'accès, de descente et de déplacement dans les arbres. Afin de compléter ce dossier, le « Focus Technique » se consacre au système FREEXION de FTC TREE, une petite révolution avec, entre autres, la possibilité de régler la friction et de l'installer sans démonter son système en milieu de corde. Pour finir, vous découvrirez la traduction d'un reportage du magazine anglais Arb'Climber sur les techniques de SRT, écrit par Chris Girard, arboriste certifié de l’ISA. Bonne lecture et bon printemps à toutes et tous ! Crédit photo : Pierre CUNY
P.6 ACTUALITÉS AGENDA / CHAMPIONNATS / SALON EUROBOIS P.10 À L’HONNEUR PIERRE CUNY - ARBORISTE PHOTOGRAPHE P.16 NOUVEAUTÉS LES PRODUITS DU PRINTEMPS P.30 COMPARATIF SYSTÈMES D’ÉVOLUTION SUR CORDE P.44 COTÉ ANGLAIS SRT : UNE VÉRITABLE (R)ÉVOLUTION P.22 ZOOM SUR... TRAITEMENT DES FRELONS - PERCHE TÉLESCOPIQUE AIRADIK P.28 LA PHOTO DU TRIMESTRE "LES SIX FRÈRES " DE PIERRE CUNY P.38 FOCUS TECH' LE FREEXION DE FTC TREE 4 Mag
PR I NT EMP S 14 Photo de fond : PIERRE CUNY / Photo de couverture : NICOLAS ANSOURIAN SCANNEZ LE QR CODE POUR ACCÉDER À LA VERSION NUMÉRIQUE INTERACTIVE PHOTOGRAPHIES ARBORTEC - Fabricant GL EVENTS POUR EUROBOIS - Exposant LAURENT PIERRON - Gérant de la société FTC TREE NICOLAS ANSOURIAN - Infographiste / Photographe PIERRE CUNY - Arboriste / Photographe Hévéa (IStock) SIBSO Arpajon BIOASSAYS AIRADIK REBECCA GIRARD ILLUSTRATIONS LOÏC MORVAN - Infographiste / Photographe RÉDACTION ARBORISTES MAG - Équipe rédactionnelle CHRIS GIRARD - Arboriste (GB) ÉLÉONORE LOVILLO - Traductrice LAURENT PIERRON - Gérant de la société FTC TREE LOÏC MORVAN - Infographiste / Rédacteur / Photographe AIRADIK - Fabricant RAPHAËLLE TYREL DE POIX - Infographiste / Rédactrice YAËL HADDAD - Journaliste / Photographe MARQUES PRÉSENTES AIRADIK / ARBORTEC / ARBPRO / ART / AXXO-FORST CLIMBING TECHNOLOGY / FTC TREE / ISC / NOTCH / PETZL ROCK EXOTICA / TEUFELBERGER / VERIF'EPI / WOODU Rédacteur en chef : Loïc MORVAN Distribution : HÉVÉA Contact : [email protected] 5€ HT - FR 5,28€ TTC - BE 5,30€ TTC ISSN 2968-9449 P R I N T E M P S 2 0 2 4 14 5 PR I NTEMPS 2024 14
ACTUALITÉS P.7 AGENDA PRINTEMPS/ÉTÉ 2024 CHAMPIONNATS 2024 P.8 SALON EUROBOIS 2024 Crédit photo : GL events pour EUROBOIS 6 Mag
Manifestations ACTUALITÉS RRA Grand-Ouest Les Herbiers (85) 13 et 14 - - - - Journée MFR Pointel (61) 26 - - - - RRA Nord-Est Châlon-en-Champagne (51) - 18 et 19 - - - RNA Belgique Bruges - 31 2 - - RNA Espagne Gerone - - 11 au 16 - - RNA France Hellemmes (59) - - 13 au 16 - - Championnats de France Cordistes Marseille (13) - - 27 et 28 - - Foire Agricole Ettelbruck (Luxembourg) - - - 5 au 7 - Arbocamp - - 24 et 25 - DémoForest Forêt de Bertrix (Belgique) - - - 30 et 31 - Août Juillet Juin Mai Avril CALENDRIER PRINTEMPS ÉTÉ 2024 CHAMPIONNATS RRA / RNA 2024 Avec le printemps les compétitions reprennent. Petit retour sur le principe de ces championnats organisés par la SFA. Les championnats d'arboriculture sont placés sous le signe du respect de l'arbre et de la maîtrise technique. Les concurrents doivent faire la démonstration de leur style et de leur technicité, cela en toute sécurité. Les participants aux concours régionaux (RRA) se classent annuellement et les meilleurs sont sélectionnés pour les compétitions nationales (RNA), européennes (ETCC) ou mondiales (ITCC). En moyenne, une cinquantaine d'arboristes-grimpeurs participent à chaque rencontre. Les champions sont les femmes et les hommes dont la maîtrise technique, la sûreté et l’élégance dans les déplacements sont les meilleurs. A chaques événements, en plus de la compétition, on retrouve des ateliers de grimpe pour petits et grands, des conférences et débats autour de l’arbre d’ornement, les stands des fabricants et revendeurs, des workshops et des démonstrations. 40 32 82 64 65 31 09 11 66 34 30 13 83 06 04 84 05 26 07 2B 2A 81 12 48 46 47 24 33 19 15 43 38 73 74 01 69 42 63 03 23 87 16 17 79 86 36 18 58 71 39 21 25 70 90 52 89 45 41 37 49 85 44 72 53 35 56 22 29 50 14 61 28 27 76 78 91 77 75/82/93/94 95 51 60 10 02 08 80 62 59 55 57 54 88 68 67 GRAND OUEST NORD EST SUD-OUEST SUD-EST OUTRE MER Carte des rencontres régionales d'arboriculture VOIR TOUTES LES INFOS Illustrations : Loïc MORVAN 7 PR I NTEMPS 2024 14
Manifestations ACTUALITÉS SALON EUROBOIS 2024 Le salon du bois, des techniques de transformation et de l'agencement établit un nouveau record de fréquentation cette année, des chiffres qui confirment l'attractivité d’EUROBOIS en Europe. Des journées intenses, placées sous le signe de la rencontre et de la convivialité, avec de multiples temps forts et des animations offrant aux professionnels une démonstration du dynamisme et des ambitions de la filière. EUROBOIS se place une nouvelle fois comme un lieu de démonstration exclusif en France, permettant aux visiteurs de découvrir des machines en fonctionnement réel et d’assister à la fabrication de panneaux de "Maison Ossature Bois" réalisés en direct. Parmi les autres temps forts de l’édition 2024, l’accueil de la 15ème finale du "Championnat d’Europe des Jeunes Charpentiers" (coorganisée avec la Fédération Compagnonnique et les Compagnons du Devoir) et son accès illimité à l’espace de compétition des candidats. Le secteur de l’agencement a conforté sa présence avec une zone d’exposition dédiée, sur laquelle les visiteurs ont pu découvrir les dernières nouveautés et les évolutions majeures de la conception avec COHOME, véritable laboratoire et démonstrateur à échelle 1, organisé par les Équipementiers de l’Ameublement Français. Avec 2 100 étudiants accueillis sur 4 jours, un espace emploi formation et une affluence record auprès des organismes de formation, ce salon est aussi un vecteur majeur de la filière en termes d’attractivité. Enfin, comme à chaque éditions, ce déroule le concours de référence sur le marché du bois : EUROBOIS AWARDS 2024, qui valorise l’innovation, les nouveautés et les dernières évolutions technologiques. Lors de la cérémonie, 6 prix ont été décernés par le jury professionnel, le jury des formateurs des Compagnons du Devoir, ainsi que par le jury étudiant. D'après le communiqué de presse d'EUROBOIS 2024 523 exposants 31 % d’exposants internationaux 29 363 professionnels Réunis pendant 4 jours à Eurexpo Lyon + de 60 intervenants 2 100 étudiants Crédit photos : GL events pour EUROBOIS EN QUELQUES CHIFFRES 8 Mag
© 2022 -Petzl Distribution – Marc Daviet- Canopée Verticale - Liber’Tree PETZL TREE CARE SOLUTIONS Le métier d’élagueur n’est vraiment pas comme les autres. L’accès et les déplacements dans l’arbre nécessitent des compétences et des techniques uniques en leur genre. Pour le matériel, c’est la même chose... Petzl fournit les meilleures solutions pour que les équipes soient les plus efficaces, comme celles de Canopée Verticale et Libert’Tree, ici en mission de taille d’arbre à Annecy (France). Solution pour l’élagage comprenant un casque STRATO VENT avec visière VIZEN MESH et protège-nuque, une fausse fourche réglable NAJA, un harnais SEQUOIA, un Prusik mécanique ZIGZAG PLUS et une corde semi-statique FLOW 11.6 mm. www.petzl.com *Solutions Petzl pour l’élagage —
À L’HONNEUR CUNY Pierre ARBORISTE PHOTOGRAPHE 1 Crédit photo : Pierre CUNY 10 Mag
Pierre Cuny À L’HONNEUR INTERVIEW Pierre Cuny - Arboriste Photographe Comment est venu votre intérêt pour les arbres ? P. C. : Comme le dit Obélix « je suis tombé dedans » quand j’étais petit ! Je suis né dans les Vosges et mon père était chef de secteur à l’ONF, je le suivais régulièrement dans ses tournées. J’ai toujours été sensible à la beauté des arbres et la photographie était un moyen de garder des souvenirs. Même si sa carrière professionnelle l’a éloigné un temps du monde des arbres, Pierre Cuny a toujours entretenu un lien étroit avec cet univers depuis son plus jeune âge. Et c’est le cas aussi de la photographie. Depuis 2010, il a mis ses compétences d’arboriste photographe au service de la SFA pour couvrir, bénévolement, les Rencontres régionales et nationales d’arboriculture. L’occasion de parcourir la France et au-delà, à la découverte de joyaux arboricoles qu’il se plait à partager sur son blog ou dans La Lettre de l’arboriculture de la SFA. De quelles façons découvrez-vous ces arbres remarquables ? P. C. : Je suis d’abord parti à la rencontre des arbres de ma région, au gré de mes balades ou lorsque j’amenais des stagiaires du CFFPA de Mirecourt en forêt. Puis j’ai élargi l’exploration à d’autres coins, lors de mes vacances ainsi que lorsque j’ai commencé à participer en 2010 aux championnats régionaux et nationaux organisés par la SFA. Comme ces manifestations se déroulent à chaque fois dans une ville différente, c’est l’occasion d’organiser mon trajet en faisant des petites pauses, voire des détours, pour découvrir de nouveaux spécimens dans les villes et villages, les forêts, les parcs paysagers, les châteaux, les abbayes. Car au delà des arbres, je m’intéresse aussi au patrimoine culturel et historique. Crédit photo : Pierre CUNY LEGENDES 1 Pierre Cuny. 2 Le hêtre de Reinhardsmusnter 67440 en forêt domaniale de Saverne. « Le parfait symbole de la persévérance et de l’étonnante force de la Nature. ». 3 Le « fau » de la Manufacture royale de Bains 88240. « L’extravagante beauté de ce hêtre tortueux et de son pouvoir d’émerveillement.». Crédit photo : Pierre CUNY 2 3 11 PR I NTEMPS 2024 14
Pierre Cuny À L’HONNEUR Parlez-nous de votre blog « Les feuilles de Pierre Cuny » ? P. C. : Je l’ai créé en 2010 pour partager ma passion des arbres et de la nature. J’y parle également des formations dans lesquelles j’interviens, afin de mettre en avant le métier d’arboriste, ainsi que les hommes et les femmes qui l’exercent. Parfois aussi je parle de la vie locale de ma région car je suis très attaché à mon petit coin de territoire dans la plaine des Vosges... L’objectif est toujours le même, partager et transmettre. La quête peut-elle s’avérer complexe ? P. C. : La découverte peut-être le fruit d’un heureux hasard, mais le plus souvent cela me demande pas mal de recherches en amont de la visite. Je fouille sur les sites internet (les Têtards Arboricoles, l’association ARBRES, l’ONF, Wikipédia…). Une fois sur place, il m’arrive de devoir enquêter encore sur le terrain, notamment lorsque les arbres sont implantés sur des propriétés privées. Mais en général les personnes sont toujours accueillantes lorsque j’explique mon désir de m’approcher de ces vénérables sujets pour les photographier. Il m’est déjà arrivé de devoir revenir plusieurs fois pour atteindre mon objectif, comme par exemple pour le noyer noir de l’abbaye de Notre-Dame de Sablonceaux en Charente-Maritime. Pour le hêtre de Ponthus, dans la forêt de Brocéliande, j’ai cherché pendant plusieurs jours, avant de croiser le chemin d’une conteuse qui m’a indiqué l’emplacement. Cela fait partie de l’aventure ! 4 Crédit photo : Pierre CUNY 5 Crédit photo : Pierre CUNY 12 Mag
Pierre Cuny À L’HONNEUR • LE CHÊNE DE BRESILLEY Situé à proximité du village de Bresilley en Haute-Saône, ce colosse de 23 m de hauteur et d’une circonférence de 8 m, aurait plus de 400 ans. Il doit son nom « l’avaleur de vierges » à une ancienne coutume qui consiste à lui offrir au moment de l’Assomption, une statuette bénie de la Vierge Marie. L'avant dernière procession a eu lieu en août 1949 et la dernière, le 15 août 1988. Avec la croissance de l'arbre, la statuette fixée à l’aisselle des 2 énormes charpentières disparaît au bout d'une quarantaine d'années. • LE CHÊNE DU PIGEONNIER DE POUZAY À BECELEUF Dans cette petite commune des Deux-Sèvres se trouve un magnifique pigeonnier qui appartenait autrefois à la maison seigneuriale de Pouzay. Depuis bien longtemps, l’édifice construit par l’homme a été abandonné et a perdu son toit. Protégé par ce cylindre de pierre monumental, le petit chêne a grandi pour dépasser son protecteur d'antan et devenir à son tour son bienfaiteur • LE HÊTRE DE REINHARDSMUSNTER EN FORÊT DOMANIALE DE SAVERNE Ce hêtre est un symbole de persévérance : tombée malencontreusement sur un bloc de grès rose, la petite faîne a survécu et s’est accrochée pour grandir et finir par s’accaparer en entier le bloc de pierre en l’enlaçant de ses racines. • LE « FAU » DE LA MANUFACTURE ROYALE DE BAINS LES BAINS. Dans les Vosges se trouve un beau hêtre tortillard, dans le parc attenant à la manufacture royale, qui était au 18ème siècle, la plus importante ferblanterie du royaume. • LE TILLEUL DU PORT À THAON LES VOSGES. Ce magnifique tilleul en port libre est le seul rescapé du site industriel fondé en 1898 par Paul Cuny, spécialisé dans la filature du coton d’Egypte destiné à la fabrication de tissus fins et racheté au sortir de la guerre de 14/18 par Marcel Boussac. Quelques uns de mes arbres préférés : LEGENDES 4 5 Le chêne du pigeonnier de Pouzay à Beceleuf, 79160. « L’extraordinaire et magnifique association du végétal et du minéral. ». 6 7 Le chêne de Bresilley 70140. « Le serial killer de Bresilley, un avaleur de vierges pourtant bien innocent. ». 8 Formation : la passion de la transmission avec des stagiaires du CFA de Mirecourt. 6 Crédit photos : Pierre CUNY 7 8 13 PR I NTEMPS 2024 14
Pierre Cuny À L’HONNEUR POUR EN SAVOIR PLUS Blog « Les feuilles de Pierre Cuny » http://pierrecuny.canalblog.com/ BIO EXPRESS 25 FÉVRIER 1956 Naissance à Mirecourt (Vosges). 1973 S’engage dans l’armée, au Bataillon de Joinville, pour devenir éducateur sportif. 1973/1978 Est affecté au 170ème régiment d’infanterie d’Epinal (Vosges) comme moniteur de sports. OCTOBRE 1982 Entre à l’ONF*, exerce différents métiers (sylviculteur, bûcheron). 1996 Découvre et expérimente le métier d’arboriste-grimpeur en étant salarié à l’ONF*. 2000 Créé son entreprise individuelle en parallèle de son activité à l’ONF* et débute des vacations à l’école d’horticulture et de paysage de Roville-aux-Chênes et au CFPPA de Mirecourt. 2005 Quitte l’ONF* pour se consacrer pleinement à son entreprise et à la formation. 2011 Suit deux formations de William Moore (voyage au centre de l’arbre, gestion des vieux arbres). DEPUIS 2019 Anime régulièrement des conférences sur les arbres d’exception. Crédit photos : Pierre CUNY 9 LEGENDES 9 Le tilleul du port à Thaon les Vosges, 88150. « La vie d’un arbre est souvent tributaire de l’activité humaine. Encadré jadis par des bâtiments d’usine, puis seul, le voilà de nouveau entouré mais préservé. ». NOTE DE L'ÉQUIPE RÉDACTIONNELLE Il faut également signaler que Pierre Cuny est un collaborateur actif à notre magazine avec, notamment, des photographies couvrants les championnats d'arboriculture et certaines de ses fameuses photographies d'arbre. Il est rare d'avoir des photographes qui sont également grimpeurs d'arbre et qui connaissent aussi bien le métier, un grand merci à lui ! *ONF : office national des forêts 14 Mag
EVO SAFETY www.arbpro.it 24m/s LEVEL 2 24m/s LEVEL 2 Semelle intermédiaire anti-perforation Membrane imperméable Protection anticoupure EN ISO 17249:2013/AC:2014 Classe 2 24 m/s Connexion intégrée EZLoop® Coque acier Nouveau
NOUVEAUTÉS P.18 PETZL Sacs de transport - TRANSPORT NOTCH Descendeur mécanique - ROPE RUNNER PRO P.20 FTC TREE Sac de rangement pour le lancer - MATRIOSAC 3 P.17 ARBORTEC Vestes de pluie - HD SMOCK TEUFELBERGER Sacs multi-usages - MULE Crédit photo : ARBORTEC P.19 CLIMBING TECHNOLOGY Bloqueur pour cordistes - CRIC P.21 FTC TREE Poulie de rétention - ÉCLIPSE 3 Progression sur corde - FREEXION 16 Mag
Nouveautés PRODUITS Vêtement technique fabriqué à partir membranes "Porelle" : tissus imperméables laminés 100 % polyester à 3 couches. Arbortec a renforcé les zones à forte usure avec un matériau résistant à l'abrasion pour une durabilité accrue dans des conditions difficiles. Le matériau renforcé est constitué de motifs articulés hexagonaux pour un ajustement confortable et une mobilité améliorée. Le dos long peut être rentré derrière le harnais pour empêcher les vestes de remonter dans le dos. La grande capuche est compatible avec un casque. Elle peut être retirée ou rangée à l'arrière de la veste. Elle dispose d'une grande poche sur le devant avec des zips étanches et un rabat coupe-vent. Une poche "poitrine" a été incluse, également protégée par le grand rabat. HD SMOCK Vestes de Pluie Tailles S à XXL Matière 100 % polyester 3 couches laminées waterproof Coloris Rouge / Noir / Olive Poids 1,1 kg Teufelberger agrandi sa gamme de sacs pour arboristes "MULE". Toujours aussi polyvalents et solides avec un design simple et efficace. BABYMULE : Il peut être utilisé comme bagage à main pendant les vols et peut être attaché à votre chariot. Il est donc parfait pour les voyages. Accès par le haut et ouverture comme un sac de sport. Nombreuses possibilités de rangement. Dispose d'une housse de protection contre la pluie et d'un hamac en filet pour attacher un casque ou les vêtements sales. MINIMULE : Sac à outils pour garder vos outils et vos objets personnels en un seul endroit, accessible à tout moment. Ce petit sac a une fermeture magnétique et peut être attachée à votre harnais ou à une ceinture pour que vous ayez toutes vos nécessités à portée de main. MINIMULE MEDIKIT : Version rouge avec une croix du sac de rangement MINIMULE. Idéal pour ranger le nécessaire de premier secours. MULE Sacs Multi-usages BABYMULE MINIMULE MINIMULE MEDIKIT Volume 23 L 3 L 3 L Dimensions 50 x 35 x 23 cm 22 x 17 x 9 cm 22 x 17 x 9 cm 17 PR I NTEMPS 2024 14
Nouveautés PRODUITS Conçu pour des usages réguliers à intensifs, les sacs de portage TRANSPORT sont confortables et robustes (charge max 50 kg). Existent en Jaune et noir ou noir complet. Le dos, les bretelles et la sangle ventrale, en mousse thermoformée, procurent un confort optimal à l'utilisateur, même lors du portage de charges lourdes. La construction en bâche TPU haute résistance permet une utilisation intensive : elle résiste aux rayons de soleil, aux graisses et aux différences de températures, de plus elle ne contient pas de chlore. Sa conception en fait un sac pratique, auto-portant, qui peut également être porté à la main grâce aux trois poignées robustes ou hissé et suspendu au poste de travail en position ouverte. TRANSPORT Sacs de Transport Transport 30 Transport 45 Transport 60 Matières Polyamide / Polyester / Polyuréthane / Polypropylène Volume 30 litres 45 litres 60 litres Poids 1300 g 1530 g 1780 g Hauteur 54 cm 58 cm 62 cm Version limitée orange du célèbre descendeur inventé par Kevin Bingham. Le Rope Runner Pro est un dispositif mécanique approuvé pour la grimpe SRT ou DRT qui applique une friction en trois points le long de la corde pour un maintien sûr et une descente douce. Les bornes en acier de forme concave permettent une descente en douceur d'une seule main. Conception monobloc avec rétention "Slic Pin", paramètres de friction multiples, ergonomie améliorée et bords adaptés à la corde. Point de fixation central intégré pour le harnais de remontée SRS et poulie à roulement à billes étanche améliorée. ROPE RUNNER PRO Descendeur Mécanique Édition Limitée Diamètre de cordes 11 à 13 mm Charge de travail maximale 140 kg Poids 453 g Matériaux Aluminium forgé à chaud / Acier inoxydable / Nylon 18 Mag
Nouveautés PRODUITS Bloqueur multifonctionnel avec poulie pour le sauvetage et les travaux sur corde. Robuste, fonctionnel et intuitif, il peut être utilisé en 4 modes différents : dispositif d'ascension, poulie, bloqueur / poulie ou poulie de récupération. Sa polyvalence, sa compacité et sa facilité d’utilisation permettent de réduire au minimum le temps, le matériel et l’espace nécessaires aux manœuvres. Il permet la remontée d’une corde et peut être utilisé comme une simple poulie pour le levage ou le déplacement d’une charge. Le réa intégré à roulement billes permet la récupération directe d’une charge, la création de palans et le levage ou auto-levage d’une personne, pour le secours. En mode poulie, la corde est libre de courir dans les deux sens, tandis qu’en mode poulie de récupération elle est libre de courir dans un sens et se bloque dans le sens opposé. L’ouverture ergonomique au moyen d’un bouton intuitif permet une installation rapide sur la corde dans le mode souhaité même en portant des gants ou dans des conditions défavorables. Equipée d’une came en acier dentée qui protège la corde de l’usure et très efficace pour la bloquer en place. Elle comporte deux fentes pour maintenir une prise efficace sur la corde dans toutes les conditions. Attention ! Ce produit n’est pas un dispositif antichute (EN 353-2 / EN 12841-A) et ne peut pas être utilisé pour l’auto-assurage en escalade. CRIC Bloqueur pour Cordistes Poids 150 g Normes EN 12841:2006-B / EN 567:2013 / EN 12278:2007 Crédit photo : CLIMBING TECHNOLOGY 19 PR I NTEMPS 2024 14
Nouveautés PRODUITS Le nouveau MATRIOSAC 3 de chez FTC Tree est un sac de rangement pour petits sacs et cordelettes de lancer. Il permet de ranger son fil en limitant les risques de vrilles et les nœuds. Sa conception est inspirée des poupées russes Matriochka emboitables les unes dans les autres. Il est désormais paré des nouvelles couleurs de la marque. Le MATRIOSAC permet de ranger 2 sets distincts de lancer, soit 2 fils et 4 sacs de lancer. Le rangement de la cordelette se fait en « vrac » et le pliage du sac en "accordéon" maintient efficacement le fil de lancer en le plaquant au fond grâce à 2 velcros. Plié, le sac est très compact et peut être facilement rangé, accroché et transporté grâce à ses poignées. Une fois déplié, il reste bien stable, lesté par le poids des sacs et des accessoires. Chaque sac comporte 2 emplacements de couleurs différentes pour repérer et distinguer facilement chaque set. • Sac intérieur avec anse de portage. • Large poche de rangement supplémentaire pour accessoires. • Fond renforcé et imperméable. • Anses et poignées de portage. • Couvercle en tissu avec filet d'aération. • Fermeture éclair renforcée. • 4 sangles avec boucle rapide pour maintenir l'ensemble plié. MATRIOSAC 3 Sac de Rangement pour le Lancer GRAND SAC SAC INTÉRIEUR Matériaux Tissu double paroi polyester avec induction PU polyuréthane Poids 750 g 450 g Dimensions Ø 38 cm - Hauteur : 30 cm + 5 cm (poche de rangement sous le sac) Ø 35 cm Hauteur : 30 cm 20 Mag
Nouveautés PRODUITS Le système de diffuseur d’énergie Freexion permet de progresser avec un nœud autobloquant sur une corde simple et d’évoluer dans toutes les directions (montée / descente / transversale). Son système de réglage à 3 positions permet de modifier l’angle du système. Vous pouvez ainsi ajuster et créer plus ou moins de friction en fonction du diamètre de la corde, du poids du grimpeur, ou plus simplement pour adapter votre déplacement à une situation. Il peut se monter en milieu de corde, vous facilitant ainsi le travail. C'est le premier système de ce type permettant de modifier la friction sans enlever la corde ou démonter une partie de l’équipement. À tout moment et en quelques secondes, il est ainsi possible de changer la friction ou moduler la charge sur le nœud de friction : pas besoin d’outils, une pression simultanée sur un double bouton suffit. La sangle Freexion TETHER a été conçu avec une petite boucle supplémentaire afin d’y connecter un mousqueton et ajouter de la friction pour le secours. La forme du Freexion a quant à elle été développée pour permettre facilement le passage du travail de SRT à DRT. FREEXION Progression sur Corde Diamètre de cordes 11,5 à 12,5 mm Poids 310 g Matériaux Aluminium / Acier inoxydable / Polyester Dyneema / Technora / Polyamide Nouvelle poulie spéciale pour gros démontage en aluminium haute résistance. Très pratique grâce à son axe supérieur ouvrant et à ses flasques oscillantes permettant de libérer rapidement l’élingue d’attache et le cordage. Elle est désormais parée des nouvelles couleurs de la marque. Le verrouillage s’effectue avec une goupille de sécurité (anti ouverture intempestive) rendue imperdable grâce à sa ficelle haute résistance en dyneema. Les bords des flasques et du réa sont arrondis pour éviter d'endommager les cordes lors des mauvaises utilisations. ÉCLIPSE 3 Poulie de rétention Rupture 150 kN CMU conseillée (coefficient 5) 30 kN Ø de corde maximum 18 mm Poids 1020 g Réa Aluminium Ø 90 mm Gorge profonde 21 PR I NTEMPS 2024 14
ZOOM SUR... LES FRELONS Traitement contre PERCHE TÉLESCOPIQUE AIRADIK Crédit photo : Hévéa (IStock) 22 Mag
AIRadik ZOOM SUR... STADES JANVIER FÉVRIER MARS AVRIL MAI JUIN JUILLET AOÛT SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE DECEMBRE TRAITEMENTS HIVERNATION FONDATION, CROISSANCE, REPRODUCTION DESTRUCTION DES NIDS PAR INSECTICIDE Périodes données à titre indicatif, à vous d’être observateur et de vous renseigner en fonction de la région, du climat, etc... Le frelon asiatique est durablement installé en Europe. Arrivé accidentellement en 2004, le frelon asiatique s’est parfaitement acclimaté en France et est désormais présent sur tout le territoire. Il nourrit ses larves d’insectes et notamment de nos précieuses abeilles. Il est très agressif et attaque dès que l’on s’approche du nid et de son périmètre à moins de six mètres. La destruction des nids reste la méthode la plus efficace de lutte pour diminuer les populations. Le frelon asiatique a été classé « espèce exotique envahissante et nuisible », car elle est une menace grandissante pour la biodiversité et l’apiculture. Sa destruction est aussi un enjeu de santé publique, car elle présente un risque pour les populations. Par sécurité, il faut donc éviter de s’approcher trop près des nids de frelons asiatiques lors de leur destruction. Différents types de solutions se sont développés, avec plus ou moins d’efficacité et parfois un budget conséquent. Découvrez pourquoi l’utilisation d’une perche est une des solutions les plus adaptées en termes d’efficacité, de respect de l’environnement et de législation. IL EXISTE DEUX TYPES DE NIDS : Le nid primaire (de mi-février à mi-mai) Vulnérable aux intempéries, il est toujours placé sous abri (cabanon de jardin, hangar, volets...). Il n’abrite que quelques sujets. Le jour, la reine quitte régulièrement le nid, il est donc impératif de procéder à sa destruction en soirée afin de s’assurer de la présence de la reine et d’éviter ainsi qu’elle construise un autre nid. Le nid secondaire (de mi-mai à mi-décembre) La colonie grossissant, la reine quitte le nid primaire pour construire un nid secondaire imperméable capable d’accueillir plusieurs milliers d’individus. Il est généralement situé à la cime d’un arbre, dans les plus hautes branches. Fin août, la colonie atteint son pic d’activité et le nid sa taille maximale. Courant octobre, avec la baisse des températures, la reine pond les futurs mâles et les fondatrices (environ 300 sujets) qui quitteront le nid à partir de décembre pour hiverner dans le sol et créer de nouvelles colonies au printemps suivant. Les colonies du frelon asiatique ne vivant qu’un an, il est inutile de détruire un nid en hiver. La destruction des nids doit être réalisée par des professionnels, ils doivent être qualifiés et équipés de combinaisons anti-piqûres adaptées. Ils doivent utiliser des produits homologués, garantissant la destruction complète du nid et son évacuation. 23 PR I NTEMPS 2024 14
AIRadik ZOOM SUR... Auparavant, le traitement des frelons obligeait à s'approcher très près des nids afin de pulvériser de l’insecticide en poudre ou liquide. Outre le risque pour l’opérateur de se faire agresser par la colonie, ce dernier était obligé de grimper à l’arbre avec la combinaison totale anti-frelon en plus de son équipement classique. Autant dire que la gêne dans les mouvements et la transpiration étaient au rendez-vous… Les fabricants ont donc testé des solutions pour éviter tout rapprochement avec les nids pour leur destruction. LE PISTOLET TYPE "PAINTBALL" Tout comme les drônes, les pistolets de type paintball permettent de rester à distance du nid et donc plus en sécurité qu'en grimpant. Certains modèles sont développés spécialement pour cet usage, d'autre sont des adaptations du modèle destiné au jeu. Souvent dépourvu de viseur à cause du réservoir à billes, il est relativement difficile d’envoyer la totalité des billes dans un nid à plus de 20 mètres. Les billes sont remplies d’un insecticide liquide qui se diffuse peu entre les plateaux d’un nid en comparaison à de la poudre injecté avec de la pression. De plus, cet insecticide présente des risques de toxicité aiguë ou chronique pour le milieu aquatique (règlement CE n° 1272/2008). Selon la législation en vigueur, il faut donc éliminer les résidus après traitement afin d’éviter tout empoisonnement potentiel des différents organismes vivant présents dans cette zone. Il faut donc récupérer toutes les billes n’ayant pas atteint le nid et qui sont dispersée dans la nature, ce qui présente quelques difficultés. LES DRONES Ces appareils téléguidés permettent à l'opérateur de rester à distance et ainsi bien plus en sécurité. Ils sont toutefois bruyants et peuvent effrayer les frelons et faire fuir les femelles fécondées et ouvrières. La délocalisation d’une colonie induit la reconstruction immédiate d’un nid à proximité ou la recolonisation d’un nid traité non décroché. Or, la prestation de destruction de nids de Vespa Velutina (nom scientifique du frelon asiatique) est soumise à une obligation de résultat (note de service DGAL/SDSPA/N2013-8082 du 10 mai 2013 - Extrait de l’annexe 3). Une mauvaise destruction du nid obligerait l’opérateur à procéder à une nouvelle destruction à ses frais. De plus, l’utilisation d’un drone pour le traitement d’un nid positionné dans un arbre (environ 80 % des nids) est compliquée à cause des branches. Crédit photo : SIBSO Arpajon Crédit photo : BIOASSAYS 24 Mag
AIRadik ZOOM SUR... LA PERCHE TÉLESCOPIQUE Cette troisième solution évite également à l'opérateur de grimper jusqu'au nid. Le problème est qu’il faut acheminer l’insecticide en bout de perche pour le pulvériser et que les hauteurs de traitement sont souvent supérieures à 20 mètres. Une perche classique de cette taille serait bien trop lourde à manipuler. Partant de ce constat et après plusieurs années d’expériences sur le terrain dans le métier de la désinsectisation, William Caumette a développé le premier prototype de perche télescopique en carbone, très léger et pouvant conduire la pression de pulvérisation jusqu’à 6 bars en bout de perche. À la suite de nombreux tests effectués sur le terrain, il crée la société AIRadik, implantée dans le sud de la France en Aveyron. Aujourd’hui, AIRadik a diversifié sa gamme en proposant plusieurs modèles de perches et de nombreuses options, pour lutter aussi bien contre le charançon ou la chenille. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT AIRADIK La poudreuse remplie de biocide est branchée à un compresseur afin de la monter en pression. En actionnant les vannes de pilotage indépendantes, le système composé de différents éléments pneumatiques, va mélanger le biocide à l'air et la pression va permettre d'emporter l'ensemble jusqu'au bout de la perche. La diffusion du mélange air-biocide est réalisée par l'aiguillon. Par sa conception spécifique, il va le répartir à l'intérieur des différentes strates du nid. Un durcissement de la poudre, généré par l'humidité de l'air, peut engendrer un bourrage de tout le circuit pneumatique de traitement. La poudre peut être humidifiée par deux facteurs : • L'air ambiant La poudre, non injectée dans le nid et présente dans le circuit de traitement, absorbe l'humidité de l'air ambiant et durcie avec le temps. Il est donc impératif de purger tout le circuit en fin de traitement. • L'air comprimé Il est chargé en humidité générée par le compresseur, il est donc impératif d’utiliser de l’air sec pour alimenter le système de traitement. Afin de limiter au maximum le bourrage de tout le circuit de traitement, AIRadik a mis au point un système anti-bourrage qui permet de travailler avec de l’air sec et de vidanger tout le circuit de traitement. Il intègre : • 1 filtre déshumidificateur Permet d'alimenter la poudreuse et le circuit avec de l'air sec. • 2 circuits pneumatiques indépendants Pilotables par des vannes : - Air comprimé sec + Poudre pour le traitement du nid. - Air comprimé sec pour vidange de tout le système. Crédit photo : AIRadik Crédit photo : AIRadik 25 PR I NTEMPS 2024 14
AIRadik ZOOM SUR... LES PERCHES AIRADIK Les perches télescopiques AIRadik en carbone pouvant aller de 15 à 30 mètres ont été conçues par des professionnels du frelon asiatique. Développées en collaboration avec des spécialistes en conception et fabrication pneumatique et mécanique, elles sont truffées d’astuces techniques. Tout est pensé afin de simplifier le traitement d’un nid. Elles vous permettront d’améliorer votre efficacité et donc votre rendement. Grâce au gain de temps généré, vous pourrez traiter plus de 10 nids dans la même journée. Tous les tubes composant ces perches et rallonges sont développés sur mesure en carbone HI-MOD ou ULTRA HI-MOD. De par la finesse et la qualité des fils de ces types de carbone, le tissage de ces derniers permet d'obtenir un des meilleurs compromis en termes de résistance, rigidité et légèreté. Ces perches télescopiques étant composées de 9 à 12 tubes, elles permettent d'atteindre les 15 m sans aucune rallonge, ce qui facilite grandement le déploiement de l'ensemble. Une fois repliées, elles peuvent être transportées dans la plupart des véhicules en toute simplicité. Le principe de serrage rotatif d’un quart de tour facilite grandement le déploiement de la perche. De plus, avec leurs formes cylindriques, aucun risque de s'accrocher dans les branches, car aucune poignée ou loquet ne dépasse. Le tuyau alimentant le bout de la perche est guidé et protégé à l'intérieur de celleci, évitant ainsi tout risques de détérioration ou d'accrochage. Toutes les pièces mécaniques de ces perches sont réalisées sur mesure, usinées dans la masse par enlèvement de matière, ce qui leur confère une grande précision et leur assure un fort serrage en un simple quart de tour. La qualité de ces pièces est due à l’utilisation d’aluminium et de laiton, avec un traitement de surface afin d’améliorer le glissement entre elles, de les rendre résistantes à la corrosion et d’augmenter aumaximum leur durée de vie. Un raccord démontable en bout de perche, vous permet de changer rapidement de tuyau pour passer de la poudre au liquide. Par exemple, vous pouvez passer d'une configuration poudre "frelon asiatique" à liquide "pulvérisation" des façades ou toitures. L'ensemble du matériel, suivant vos choix d'options (allant des types d'aiguillons jusqu'au kit vidéo), est assez onéreux, mais son grand rendement permet de vite amortir cet investissement. Le système développé par AIRadik est donc un bon compromis en termes de sécurité, de rendement et de facilité d'utilisation. Crédit photo : AIRadik Aiguillon : perçage pour diffusion de la poudre Aiguillon : filetage pour vissage sur la perche Raccord pour diffusion en extrémité de perche Bague de serrage rotatif quart de tour Perche composée de plusieurs tubes de carbone Poignée de commande mélangeur air / poudre Poudreuse modifiée + filtre déshumidificateur Béquille de maintien pour stabiliser la perche 26 Mag
Attention, quel que soit le mode de traitement des nids de frelons et la distance, il est obligatoire de porter une combinaison de protection totale (sous-combinaison, combinaison avec grille, gants et chaussures de protection). Le tout doit être mis en place par un autre opérateur afin d’être sûr de l’étanchéité de l’ensemble. L’agressivité des frelons est reconnue et s’ils se sentent attaqués, ils se montrent extrêmement agressifs. Plusieurs piqûres successives peuvent provoquer de graves dégâts sur notre organisme, cet équipement et la sécurisation du site avant traitement ne sont donc surtout pas à négliger. À noter également que l’utilisation de ces produits insecticides ne peut être réalisée que par des professionnels ayant un certificat « Certibiocide ». CERTIBIOCIDE OBLI GATOIRE CERTIBI OCIDE OBLI GATOI RE POUR EN SAVOIR PLUS www.facebook.com/airadik www.youtube.com> Frelon AIRADIK AIRadik ZOOM SUR... Crédit photo : AIRadik 27 PR I NTEMPS 2024 14
du trimestre LA PHOTO Cépée de chêne, nommée "les six frères", six troncs qui jaillissent et s'élèvent d'une même souche / Forêt de Rambervillers, Vosges. Crédit photo : Pierre CUNY
CLIQUEZ SUR LE QR CODE POUR TÉLÉCHARGER LE FOND D'ÉCRAN
COMPARATIF SYSTÈMES Les Crédit photo : Laurent PIERRON D’ÉVOLUTION SUR CORDE 30 Mag
Les systèmes d’évolution sur corde jouent un rôle crucial pour la sécurité tout en optimisant l’efficacité au travail. Ils sont utilisés pour effectuer les montés, contrôler les descentes et pour faciliter les déplacements dans le houppier. Il existe plusieurs modèles sur le marché, chacun ayant ses propres caractéristiques et avantages. C’est en 1988 qu’apparaît le premier système d’évolution mécanique sur corde avec le LockJack d’ART, conçu par l’Allemand Hubert Kowalewski. En effet jusqu’à présent, c'était un nœud de friction qui permettait de ce déplacer. Ce fut donc une petite révolution dans le monde des arboristes, car ce système mécanique permettait, d’un simple mouvement, de descendre et de monter avec beaucoup moins d’efforts. Par ailleurs il était beaucoup moins encombrant et plus fiable que les nœud textiles. Au fil des années, ce concept a été repris par de nombreux fabricants et, avec l’évolution des technologies, ces dispositifs sont devenus de plus en plus sophistiqués et sécurisés. Les matériaux légers, tels que l'aluminium et les alliages spéciaux, sont désormais utilisés pour garantir à la fois solidité et légèreté. Ils sont généralement équipés d’un « frein » automatique qui réduit la vitesse de descente s'il y a un relâchement soudain ou inattendu, ce qui assure une réactivité immédiate en cas d'urgence. Outre l’accès et la descente, certains font aussi office de « diffuseur de friction », permettant de s'adapter dans les déplacements à différentes situations et offrant la possibilité de travailler dans divers environnements arboricoles. L'ergonomie est un critère essentiel, les systèmes actuels sont donc conçus pour être faciles à manipuler, même dans des conditions difficiles. Systèmes d'évolution sur corde COMPARATIF Exemple "d'ancienne" technique : montée avec prusik en DRT. Exemple de "nouvelle" technique : montée avec système d'évolution mécanique (Rope Wrench) en SRT. Système LockJack d'ART Illustrations : Loïc MORVAN 31 PR I NTEMPS 2024 14
Crédit photos : Laurent PIERRON Les systèmes d’évolution sur corde doivent respecter des normes de sécurité strictes. La certification CE, par exemple, garantit que le matériel répond à des critères de performance et de sécurité élevés. Il faut s'assurer que votre équipement est conforme à ces normes. Une formation est essentielle pour garantir une utilisation correcte, car chaque modèle demande un temps d’apprentissage. Il faut également être familiarisés avec les techniques de descente, les protocoles de sécurité, et la maintenance régulière de votre équipement. EXEMPLE DE MONTAGES AVEC SYSTÈMES D'ÉVOLUTION MÉCANIQUES SpiderJack 3 Rope Wrench Apex Rope Wrench SPIDERJACK 3 SPIDERJACK 2.1 ROPE WERENCH LockJack 3 Systèmes d'évolution sur corde COMPARATIF 32 Mag
Dans l’idéal, la friction doit pouvoir s'ajuster, ce qui permet de jouer sur les différents diamètres de cordes utilisées, sur le poids du grimpeur, sur l'usure des surfaces de contact et sur les changements d'environnement. Outre l’accès en SRT ou DRT, ces systèmes doivent aussi être pratiques pour les déplacements latéraux et permettre de ravaler le mou de corde facilement. L’installation du système se fait souvent au sol, mais certains fabricants proposent des modèles qui s'installent sans enlever la corde ou démonter votre équipement. Cependant, il faut malgré tout enlever votre système afin de régler la friction suivant votre utilisation. Seul le Freexion de FTC Tree propose un changement de réglage directement sur corde, sans démonter tout votre système. Enfin, certains modèles sont agréés pour le sauvetage, avec des points d’accroche et une résistance pouvant supporter deux personnes. Lors de faire votre choix, il est important de considérer des facteurs tels que la compatibilité avec les cordes, la facilité d'utilisation, la polyvalence et la robustesse. Certains appareils permettent également le changement des pièces d'usure. Il est par conséquent primordial d’essayer différents modèles afin de trouver votre équilibre entre sécurité et performance. La formation et la pratique sont également essentielles pour assurer une utilisation sûre et efficace de ces équipements. ZigZag ZigZag Plus + Chicane Freexion ROPE RUNNER PRO AKIMBO ZIGZAG PLUS Systèmes d'évolution sur corde COMPARATIF 33 PR I NTEMPS 2024 14
MODÈLE LOCKJACK SPORT SPIDERJACK 2.1 BASIC VELCRO SPIDERJACK 3 MARQUE ART ART ART PRIX CONSTATÉS HT 238,00 €HT 195,00 €HT 347,00 €HT CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DIAMÈTRE DE CORDES ACCEPTÉ Ø 11 à 13 mm Ø 11 à 13 mm Ø 11 à 12mm ou Ø 12 à 14mm SECOURS POIDS 310 g 220 g 511 g MATÉRIAUX Aluminium usiné dans la masse / Bois / Cordelette / Métal dur Aluminium / Bois / Velcro Acier de haute qualité / Métal dur / Aluminium anodisée NORME CE CE CE GRIMPE DRT (MRS) GRIMPE SRT (SRS) AJUSTABLE RÉGLAGES OUVRANT Installation en milieu de corde Le LOCKJACK permet de ravaler le mou de corde d’une main, en tirant la corde au-dessus de l'appareil. La corde passe très facilement et il se bloque automatiquement à chaque charge. Doté d'un émerillon ART, il compense les mouvements du corps et améliore considérablement le confort de la grimpe. A noter que c'est un appareil qui nécessite un peu d’entretien (il faut changer régulièrement la came et, une fois par an, la contre-came). Le SPIDERJACK est plus fluide que le LockJack. La came de freinage dynamique permet de supprimer les à-coups à la descente. La prise enmain plus rapide pour les déplacements latéraux et les descentes. La vitesse de progression est modulée par la pression exercée sur ”la came mobile” avec le pouce. Pour récupérer le mou il suffit de pousser la corde par le haut dans l’appareil ou de tirer la corde en dessous de l’appareil. Existe en "Dyneema Kit" qui permet de changer de système de grimpe bien plus facilement qu’avant, lorsque vous grimpez avec plusieurs cordes et points d’ancrage. Attention ! Il n’a pas de système anti-panique. Le SPIDERJACK 3 est la version améliorée du SPIDERJACK 2.1. En position sécurisée, l'appareil se laisse très facilement débloquer et le frein manuel peut, lui aussi, être utilisé sans aucune difficulté. La vitesse de la descente est ainsi parfaitement contrôlable, sans grand effort. Crédit photo : Laurent PIERRON Systèmes d'évolution sur corde COMPARATIF Les opérations de sauvetage sont possibles pour ces trois systèmes de la marque ART, avec un poids maximum autorisé de 250 kg. Dès que la victime est en sécurité, connectée au sauveteur et à son système de grimpe, alors le système de grimpe du sauveteur peut être déconnecté. Pour les exercices de sauvetage, une double sécurité est nécessaire. 34 Mag
ROPE WRENCH ROPE WRENCH + SQUIRREL TETHER APEX ROPE WRENCH APEX ROPE WRENCH + SQUIRREL FLEX TETHER ISC ISC ISC ISC 171,00 €HT 271,00 €HT 140,60 €HT 140,60 €HT + 73,00 €HT CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Ø 11 à 13 mm. Ø 11 à 13 mm. Ø 11 à 13 mm. Ø 11 à 13 mm. 204 g 204 g + 350 g 177 g 177 g + 113 g Aluminium / acier inoxydable / Corde + gaîne thermoplastique Aluminium / acier inoxydable Aluminium / acier inoxydable Aluminium / acier inoxydable / Corde HQ + gaîne polymère CE CE CE CE Sans outils. Obligation d'enlever le système de la corde. Avec outils. Obligation d'enlever le système de la corde. Le SQUIRREL FLEX TETHER a été conçu pour of frir un mélange de flexibilité, de robustesse et de rigidité pour l'ascension en SRT avec le Rope Wrench. Il est composé d'une corde de haute qualité qui a été recouverte de polymère afin de créer un élément de connexion rigide qui offre juste ce qu'il faut de flexibilité. Les terminaisons cousues offrent une fixation solide et le jeu indésirable dans le système de grimpe est minimisé. Le mousqueton auxiliaire permet la connexion entre le torse et le système Rope Wrench. À noter que ce système est valable uniquement avec le kit définit par ISC. . Le ROPE WRENCH permet de travailler avec un nœud autobloquant Distel sur simple corde à la descente comme à la montée. Il se place facilement sur la corde au-dessus du nœud et ajoute de la friction pour absorber une partie du poids du grimpeur. Il permet au nœud de ne pas se bloquer complètement pour une descente fluide et agréable. La sangle de connexion rigide maintient le système en bonne position vers le haut au-dessus du nœud tandis que la poulie pousse le nœud vers le haut pendant l'ascension. Existe avec sangle simple boucle. À noter que ce système est valable uniquement avec le kit définit par ISC. La SQUIRREL TETHER est une attache métallique, conçue pour être utilisée conjointement avec le Rope Wrench. Elle donne une rigidité pour éliminer le plus de friction sur le Rope Wrench en ascension. À noter que ce système est valable uniquement avec le kit définit par ISC. L'APEX améliore les caractéristiques initiales du Rope Wrench avec des fonctions supplémentaires et une facilité de manipulation accrue. Il est équipé d'une came réglable, permettant à l'utilisateur de choisir parmi plusieurs réglages de friction clairement identifiables, en fonction du type et du diamètre de la corde. La flasque latérale se déverrouille avec une simple pression sur un bouton-poussoir. Il peut être monté ou démonté sans aucun outils, et aucunes pièces ne peuvent être perdues. Il est équipé d'un cadre latéral à ouverture pivotante qui permet une fixation médiane rapide et facile, même avec des gants. Système de fermeture à double verrouillage pour plus de sécurité avec «clic» audible pour confirmer la fermeture. À noter que ce système est valable uniquement avec le kit définit par ISC. Systèmes d'évolution sur corde COMPARATIF Ces systèmes de la marque ISC peuvent être utilisés dans le cas d’un secours en apportant une friction supplémentaire au système en place. Il ne sont toutefois pas conçu pour supporter des charges lourdes ou des descentes rapides. Sur une corde à simple (SRS), lorsque la victime est connectée au secouriste, un système de friction supplémentaire doit être ajouté. Lors d’un secours sur corde à double (MRS), le Rope Wrench peut être ajouté pour augmenter la friction au système. 35 PR I NTEMPS 2024 14
MODÈLE ZIGZAG ZIGZAG PLUS ZIGZAG + CHICANE ZIGZAG PLUS + CHICANE ROPE RUNNER PRO MARQUE PETZL PETZL NOTCH PRIX CONSTATÉS HT 200,00 €HT 235,00 €HT 200,00 €HT + 145,00 €HT 235,00 €HT + 145,00 €HT 389,99 €HT CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DIAMÈTRE DE CORDES ACCEPTÉ Ø 11,5 à 13 mm Ø 11,5 à 13 mm Ø 11 à 13 mm SECOURS voir site voir site POIDS 365 g 425 g 365 g + 255 g 425 g + 255 g 453 g MATÉRIAUX Aluminium / Acier / Polyamide Aluminium / Acier / Polyamide Aluminium / Acier inoxydable / Nylon NORME CE CE CE GRIMPE DRT (MRS) GRIMPE SRT (SRS) AJUSTABLE RÉGLAGES Avec outils. Obligation d'enlever le système de la corde. OUVRANT Installation en milieu de corde La chaîne de blocage du ZIGZAG apporte précision et fluidité dans le déplacement. La poulie, montée sur roulement à billes étanche, permet de ravaler le mou facilement. Le trou de connexion inférieur est fixe pour garantir l'alignement de l'appareil dans l'axe du travailleur et optimiser la prise en main. La prise de mou est fluide et précise, grâce au levier de déblocage offrant une très grande précision et efficacité lors des déplacements. Le ZIGZAG PLUS bénéficie d'une connexion inférieure supplémentaire avec émerillon à haut rendement, assurant lemaintien permanent du système dans la bonne position et le guidage optimal de la corde dans l'appareil. Le frein additionnel CHICANE permet l'utilisation sur corde à simple des Prusiks mécaniques ZIGZAG et ZIGZAG PLUS. Il procure un freinage additionnel permanent à la descente. L'ensemble assure un coulissement fluide de la corde dans le frein à la montée. La poignée ergonomique procure une excellente préhension et facilite les déplacements lors des retours de branche. Grâce aux flasques ouvrables, l'installation est simple et rapide. Les bornes en acier du ROPE RUNNER PRO de formes concaves, permettent une descente en douceur, réduisant la période de "rodage". Le sommet arrondi permet une descente confortable d'une seule main. Ergonomie améliorée et bords bien adaptés à la corde. Crédit photo : NOTCH Systèmes d'évolution sur corde COMPARATIF 36 Mag
RkJQdWJsaXNoZXIy MTE2MzM=